La aproape patru ani de la moartea lui Jeffrey Epstein, mii de pagini de înregistrări obținute de Associated Press aruncă o lumină nouă asupra timpului finanțatorului aflat în spatele gratiilor. Dar și un răspuns haotic al oficialilor federali responsabili la moartea sa, scrie ABC News.

Documentele, inclusiv e-mailurile între oficialii închisorii și evaluările psihologice, oferă o imagine completă a lui Jeffrey Epstein în timp ce aștepta procesul pentru acuzații de trafic sexual la Centrul Metropolitan Corectional Nassar, acum închis.

Jeffrey Epstein s-a sinucis în închisoarea federală în 2019. În zilele și săptămânile care au urmat, oficialii corecțiilor s-au străduit să explice cum reușise un deținut atât de important să-și ia viața, fără ca nimeni să intervină. Înregistrările arată cum a fost mutat într-o zonă cu celule speciale locuințe și cum a fost pentru scurt timp sub supraveghere înainte de a fi retrogradat la nivelul de observație psihiatrică.

Iată concluzii din cele peste 4.000 de pagini de documente, potrivit ABC News.

Jeffrey Epstein - un deținut agitat

Epstein a fost neliniștit și descurajat în cea mai mare parte a timpului petrecut în închisoare, ceea ce a stârnit îngrijorare din partea gardienilor închisorii și a experților în psihologie cu privire la starea sa mentală. El s-a plâns adesea de viața în închisoare, inclusiv de somn prost, constipație, culoarea uniformei sale și tratamentul pe care l-a primit de la alți deținuți. Zgomotul de la o toaletă stricată din celula lui l-a făcut să stea într-un colț, cu mâinile la urechi, potrivit unui psiholog.

Dar, în ciuda litaniei sale de plângeri, Jeffrey Epstein a insistat că nu își va lua viața. Chiar și după ce a fost descoperit pe podeaua celulei sale cu o fâșie de cearșaf în jurul gâtului și pus sub supraveghere pentru sinucidere timp de 31 de ore, el a negat că se gândește la sinucidere. Spunând că era împotriva religiei sale evreiești. În plus, a adăugat el, era un „laș” căruia nu-i plăcea durerea.

„El a descris că a avut o „viață minunată””, a declarat o evaluare psihologică. „A spus „ar fi o nebunie” să-și ia viața. El a continuat: „Nu mi-aș face asta”.

O scrisoare către un alt deținut

Printre noile dezvăluiri s-a numărat și o încercare a lui Epstein de a ajunge la un alt pedofil notoriu: Larry Nassar, medicul echipei de gimnastică din SUA, condamnat pentru abuzul sexual a zeci de tineri sportivi.

O scrisoare trimisă de Epstein lui Nassar a fost găsită returnată expeditorului în camera de corespondență a închisorii la câteva săptămâni după moartea lui Epstein. „Se pare că a trimis-o prin poștă și i-a fost returnată”, a spus anchetatorul care a găsit scrisoarea unui oficial de corecție prin e-mail. „Nu sunt sigur dacă ar trebui să o deschid sau să o predăm cuiva?”

Scrisoarea în sine nu a fost inclusă printre documentele predate ziariștilor, care nici nu indică ce s-a întâmplat cu scrisoarea.

Ultimul apel telefonic

Epstein a fost găsit mort în dimineața zilei de 10 august 2019. El se spânzurase cu un cearșaf de bara patului, potrivit medicului legist. Cu câteva ore mai devreme, el pare să fi înșelat cu succes paznicii închisorii, spunându-le că vrea să vorbească la telefon cu mama lui, care era moartă de 15 ani.

Un gardian l-a escortat pe Epstein într-o zonă de duș în jurul orei 19.00, unde i s-a permis să efectueze un „apel social” de 15 minute. Rapoartele au indicat ulterior că el și-a sunat iubita de acum 30 de ani.

La câteva săptămâni după moartea sa, un director de închisoare s-a întrebat de ce un angajat nu a respectat regulamentul permițându-i lui Epstein să efectueze un apel nemonitorizat.

Consecințele morții asupra sistemului penitenciar

Moartea lui Epstein a declanșat un val de furie față de administrația închisorilor și a ridicat semne de întrebare despre funcționarea Centrul Corecțional Metropolitan. Într-o notă internă, oficialii au acuzat pentru acest deces „scăderea serioasă a nivelului de personal, sau lipsă de pregătire și urmărire și supraveghere, neadecvată”.

Doi gardieni care ar fi trebuit să-l urmărească pe Epstein în noaptea morții sale s-a dovedit că au falsificat registrele, recunoscând că au dormit și că au răsfoit pe internet în loc să-l monitorizeze pe deținutul de profil.

Documentele arată alte eforturi de implementare a reformelor, cum ar fi solicitarea șefilor de tură să urmărească filmările, asigurându-se că gardienii își finalizează rundele la fiecare 30 de minute. Oficialii închisorii au spus că vor permite experților psihologi să joace un rol mai important în determinarea modului în care sunt luate deciziile privind regimul de detenție.

O anchetă a inspectorului general al Departamentului de Justiție este încă în desfășurare.