La volan se afla un tânăr de 21 de ani, din localitatea Corlăteni, județul Botoșani. Pentru că mirosea a alcool, conducătorul auto a fost testat cu aparatul etilotest care a indicat o alcoolemie de 0,10 mg/l alcool pur în aerul expirat.

Când i-au cerut actele, nonșalant, tâ- nărul le-a arătat polițiștilor o dovadă înlocuitoare a permisului de conducere. Însă, oamenii legii au constat că documentul era întocmit de un alt echipaj de poliție, care, deja, îi reținuse permisul, în cursul aceleiași zile, tot pentru conducere sub influenţa alcoolului. Dovada nu îi permitea, însă, tânărului șofer să mai circule pe drumurile publice cu mașina. Drept urmare, polițiștii i-au întocmit dosar penal pentru conducere fără permis.