Mărturia legendarului șef al FBI, J. Edgar Hoover, despre uciderea de către un interlop texan, Jack Ruby, a fostului pușcaș marin Lee Harvey Oswald, asasinul președintelui John Fitzgerald Kennedy. Singură, fraza asta conține mai multă istorie decât multe biblioteci.

Adăugați aici numele lui George W. Bush și Donald Trump, președinții care au semnat actele care au dus la ultima mare desecretizare a dosarelor FBI, CIA, Secret Service, serviciul secret al Armatei sau ale comisiilor organizate de-a lungul timpului de Casa Albă sau Congresul SUA și obținem ingredientele uneia dintre cele mai interesante și încâlcite povești ale Secolului XX!

John Fitzgerald Kennedy, al 35-lea președinte al SUA

Acum, primul document din cele desecretizate astăzi sub egida Arhivelor Naționale ale SUA. Documentul a primit avizul de desecretizare în 1997, dar viza finală – dată cu acordul FBI – a venit acum câteva zile, pe 23 octombrie. E de înțeles, pentru că documentul este transcrierea înregistrării mărturiei unuia dintre cele mai puternice și controversate personaje ale secolului trecut: J. Edgar Hoover.

A fost șef al FBI timp de 48 de ani, până la moartea sa, în 1972. A gestionat mai multe secrete decât orice alt șef de serviciu din acea perioadă. Mărturia este tulburătoare, pentru că ea spune un lucru cel puțin ciudat: au știut că Lee Oswald, asasinul lui Kennedy, va fi UCIS! Și nu au făcut nimic, deși audierile lui Oswald erau la început și nu se știa nimic despre crima secolului: asasinarea celui de-al 35-lea președinte al Americii.

Președintele J.F. Kennedy alături de soția sa, Jaquelin (cunoscută apoi ca soția magnatului grec Aristotel Onassis) și de guvernatorul din Texas, John Connally, cu puține momente înainte de a fi asasinat

Jack Ruby vs. Lee Oswald

Pe 22 noiembrie 1963, în timpul unei vizite oficiale în Dallas, Texas, președintele Kennedy este împușcat cu mai multe focuri de carabină. La puțin timp este arestat Lee Oswald, un personaj ciudat, fost pușcaș marin, el a trăit câțiva ani în URSS, la Minsk, în anii cei mai crunți ai încleștării dintre Est și Occident, anii Cortinei de Fier.

Pe 24 noiembrie, sub ochii polițiștilor, Oswald este împușcat mortal de patronul unui club texan, Jack Ruby. Era înainte ca anchetatorii să stoarcă orice informație de la pușcaș. Peste 4 ani, după ce o condamnare la moarte îi este comutată în închisoare pe viață, Ruby moare de cancer, ducând cu el secretul motivului pentru care l-a executat pe Oswald. Singura sa explicație a fost că nu a vrut ca frumoasa Jacqueline Kennedy, văduva președintelui, să fie supusă calvarului de a fi martoră la proces.

Lee Harvey Oswald, fotografie a poliției de la arestarea sa, în 1963, sub acuzația de asasinare a președintelui Kennedy

Iată mărturia desecretizată după 44 de ani. Mărturia este dată pe 24 noiembrie 1963, ziua asasinării lui Oswald, la ora 16.00.

”Domnul J. Edgar Hoover a spus după cum urmează:

Nu mai este nimic de spus despre cazul Oswald decât că el este mort.

Noaptea trecută am primit un telefon la biroul nostru din Dallas de la un bărbat cu o voce calmă care ne-a spus că este mebru al unui comitet organizat pentru uciderea lui Oswald.

Imediat l-am anunțat pe Șeful Poliției și el ne-a asigurat că i se va asigura protecție lui Oswald. În această dimineață l-am sunat din nou pe Șeful Poliției din Dallas și l-am avertizat din nou și el iar ne-a asigurat că se asigură protecție specială. Totuși, acest lucru nu s-a întâmplat.”

John Edgar Hoover, primul director al Biroului Federal de Investigații (FBI)

Adevăratul nume al pistolarului texan

”L-au scos din închisoarea municipală ( pe Lee Oswald n.n.) și îl duceau la închisoarea comitatului când un om s-a apropiat de Oswald și l-a împușcat în burtă. Acest om a fost arestat imediat. Se prezintă sub numele de Jack Leon Ruby, dar numele său real este Rubinstein. Conduce două cluburi de noapte în Dallas și are reputația de a fi homosexual. Imediat după împușcătură, el (Oswald) a fost dus la Spitalul Parkland și a murit acum 45 de minute. Aveam un agent la spital în speranța că Oswald va face vreo mărturisire înainte de a muri, dar nu s-a întâmplat acest lucru.

Am trimis la Dallas unul dintre asistenții mei în speranța că îi vom opri pe oficialii Poliției din Dallas să mai facă atât de al dracului de multe declarații televiziunilor. Ei nu aveau un caz împotriva lui Oswald înainte de a primi informații de la noi. Noi am găsit arma, am identificat scrisul de mână, amprentele de pe sacoșa maron.

Am reușit să găsim gloanțele trase cu carabina. Tot ce avea Poliția din Dallas erau 3 martori care l-au identificat ca fiind trăgătorul care a ucis un polițist și apoi a luat un autobuz ca să meargă acasă, după uciderea președintelui.”

Momentul asasinării lui Lee Harvey Oswald de către Jack Ruby

Aici trebuie spus că, potrivit anchetei oficiale din 1963, Oswald a abandonat carabina cu care a tras în Kennedy la etajul al șaselea al clădirii de depozite și a plecat spre casă. Pe drum este oprit de un agent de poliție pe care-l împușcă mortal cu un revolver. Este arestat mai târziu, în aceeași zi.

”Oswald a spus că vrea ca avocatul său să fie John Abt, acesta putând, din păcate să răstoarne cazul. Toată vorbăria de la televizor putea duce la ideea că Oswald nu putea beneficia de un proces corect în Dallas.. Dacă ei continuă cu declarațiile, așa se va cred și despre procesul lui Ruby.

Înțeleg că șeful Poliției Carry nu îl poate controla pe căpitanul Fritz de la Brigada omoruri, care dă foarte multe informații presei. Cum la această oră noi credem că este vorba de o conspirație pentru comiterea crimei, vrem ca ei să tacă din gură. Mai mult, am ordonat ca probele să fie securizate la Departamentul de Poliție. Unele probe nu se vor întoarce la ei. Avem încă gloanțele trase și le vom păstra.

Ce mă preocupă acum, și pe domnul Katzenbach,  este că avem probleme în a convinge publicul că Oswald este adevăratul asasin.”

Nicholas de Belleville Katzenbach, al 65-lea Procuror General al SUA, numit în funcție de Lyndon B. Johnson, vicepreședinte în mandatul lui Kennedy și devenit apoi al 36-lea președinte al Statelor Unite

Filiera cubaneză

”Domnul Katzenbach ( se referă probabil la procurorul general al SUA, Nicholas Katzenbach n.n.) crede că președintele ( Lyndon B. Johnson, care a preluat mandatul după ce J.F. Kennedy a fost declarat mort n.n.) va convoca o comisie prezidențială pentru a lua câteva decizii. Am decis să-i înaintăm  procurorului general un raport de investigație cu date de laborator, fotografii etc. Atunci procurorul general va face un raport către președinte și el va decide ce se va face public. Simt că așa e cel mai bine pentru că sunt câteva aspecte care ne-ar complica relațiile internaționale.

De exemplu, Oswald a dat un telefon la Ambasada Cubei din Mexico City ( înainte de crimă, Oswald a fost câteva zile în Mexic și se știa deja că a încercat să obțină viză pentru a pleca în Cuba lui Fidel Castro n.n.) și această convorbire a fost interceptată. Era vorba însă doar de o viză. De asemenea, el a scris o scrisoare Ambasadei URSS din Washington, pe care am interceptat-o, citi și retrimis-o. Scrisoarea se referă la faptul că FBI l-a interogat legat de activitatea sa la Comitetul Cuba și de prelungirea vizei soției sale. (soția lui Oswald era din Rusia, el căsătorindu-se cu ea în anii petrecuți la Minsk n.n.)

Scrisoarea era adresată însărcinatului cu afaceri speciale din ambasadă. Relevarea acestor aspecte în public va tulbura apele internaționale. A da publicității aceste aspecte ar releva eșecul nostru în a gestiona anumite lucruri. Și cum toate astea nu au legătură cu dovezile că Oswald a comis crima, am făcut această sugestie domnului Katzenbach ca, în locul unei comisii prezidențiale să se facă totul printr-un raport al Justiției, bazat pe raportul FBI.

Este de nescuzat faptul că Oswald a fost ucis astăzi, în ciuda avertismentelor transmise Departamentului de Poliție din Dallas. Mă tem că va permite militanților pentru drepturile civile să facă mult scandal pentru că era încătușat și nu avea armă. (...)

Legat de Ruby nu avem prea multe informații clare, deși sunt zvonuri privind activități interlope în Chicago. Din cele două cluburi pe care le are, unul este de striptease și celălalt vinde băuturi alcoolice.”