Jean Claude este cetățean francez, are 87 de ani și este stră-bunic. Cu șase luni în urmă, a fost victima unui atac vascular cerebral (AVC). Este foarte slăbit și nu mai poate suporta asta. În fiecare zi, le spunea fiicelor lui că vrea să moară.

„Miloase”, acestea îl duc în Elveția, unde eutanasia este legală. Și încă într-un mod subtil: injecția letală nu îi este administrată de un doctor, ci de pacient însuși, prin intermediul unei perfuzii pe care o deschide singur.

Emisiunea surprinde momentele în care Jean-Claude apasă pe butonul care eliberează substanța letală. Scena este de-a dreptul suprarealistă. Asistenta îi pune câteva întrebări asupra deciziei sale. Bătrânul este hotărât:

„Am venit în Elveția pentru a-mi termina viața liniștit, inteligent, ca să nu mai sufăr ca un idiot.”

Asistenta îl întreabă dacă știe ce se va petrece dacă deschide „furtunașul”:

„Da, o să mă adoarmă. O să trec de la viață la moarte. Este ce îmi doresc mai mult: să mor.”

După care Jean-Claude deschide „furtunașul” . Asistenta îl îndrumă amabilă:

„Așa… Până la capăt… E bine… Încă puțintel…”

Nicole, una dintre fete, relatează cumplita scenă:

„În câteva secunde a adormit. Trei sforăituri și s-a terminat. Cu zâmbetul pe buze. Fără suferință.”

Duminică, Papa Francisc a condamnat eutanasia ca pe un „păcat împotriva lui Dumnezeu și a creației Lui”. Eutanasia este un sindrom al societății moderne, dispusă să arunce la gunoi tot ce este vechi și inutil. Inclusiv bătrânii și bolnavii.