Un ipocrit de mare forță morală. REFLEXUL DE CULTURĂ
Un articol dintr-un mai vechi „The New Yorker” dedicat unor biografii ale lui Seneca îmi amintește că, grație maturizării unei noi generații de latiniști români, cu Ioana Costa în frunte,...
sever voinescu
Îngerul nostru. REFLEXUL DE CULTURĂ
AVERTISMENT: Textul care urmează nu este pentru cei care se înfurie cînd aud de Biblie, nici pentru cei care cred doar în cele văzute și cu atît mai puțin pentru...
Fuga de Crăciun. REFLEXUL DE CULTURĂ
Știu, nu sînt mulți cei care obișnuiesc să meargă la Biserică în ziua de Crăciun. Poate că, totuși, merg mai mulți oameni decît în fiecare duminică, dar, oricum, mult mai...
Cum s-a stins vocea sîngelui vărsat care cheamă vărsare de sînge
Eschil a fost, din cîte știm despre el, un om al datoriei. Și-a servit cetatea luptînd la Maraton și la Salamina, iar cînd a fost să scrie, a fost un...
Traduceți singuri, ca să nu vă „traducă” alții. Relaxare și distracție. REFLEXUL DE CULTURĂ
Acum un an și jumătate, pe cînd țineam o rubrică zilnică în paginile acestui ziar, făceam cititorilor o propunere. Eram exasperat de răspîndirea culturii „relaxării & distracției” – peste tot,...
Utopie și eroism. Un om pentru istorie. REFLEXUL DE CULTURĂ
Mai ales după căderea comunismului și mai ales în țările fost comuniste, utopiile au picat în dizgrație. Diabolizarea utopiilor a devenit un numitor comun pentru intelectualii post-comunismului. Mulți au spus-o,...
O femeie excepțională într-o țară nefericită. REFLEXUL DE CULTURĂ
Uneori, rar!, istoria e dreaptă. Alice Voinescu este un nume foarte cunoscut cititorilor români astăzi, cu mult mai cunoscut decît era, să zicem, în 1961, cînd a murit. Constatînd popularitatea...
Vulpea și ariciul. Ceva despre strategie. REFLEXUL DE CULTURĂ
Isaiah Berlin îşi începe celebrul eseu din 1953 „The Hedgehog and the Fox. An Essay on Tolstoy’s View of History”, despre gîndirea lui Tolstoi asupra istoriei – aşa cum reiese...
Din istoria melancoliilor noastre
Privesc pe geam cum orașul acesta vulnerabil și ușchit alunecă, melancolic, în luna noiembrie. Îmi aduc aminte de o poveste care s-a petrecut în acest oraș acum exact 105 ani....
Petre Țuțea – ce a fost, ce ar fi fost. REFLEXUL DE CULTURĂ
La începutul lunii, s-au împlinit 115 ani de la nașterea lui Petre Țuțea. Cînd vine vorba despre Țuțea, ne amintim imediat un lung șir de citate memorabile ale acestui strălucitor...
Populismul - amor și ură. REFLEXUL DE CULTURĂ
Încă din 1914, editura franceză Presses universitaire de France (PUF) publică o colecție intitulată „Que saisje?” destinată „cunoașterii rapide”. O cărțulie în format „poche”, deloc groasă, sintetizează ceea ce e...
Pleyel, nr. 6668. REFLEXUL DE CULTURĂ
Pianul acesta i-a dat lui Frédéric François Chopin mai mult bătăi de cap. L-a folosit puțin și l-a abandonat. Dar, dacă e să fim corecți, mai multe bătăi de cap...
Diletanții. REFLEXUL DE CULTURĂ
În 1799, Goethe și Schiller anunțau un proiect comun: o carte intitulată „Despre diletantism, foloasele și daunele sale. Sfat pentru artiști și pentru diletanți”. Lucrarea nu a fost scrisă niciodată,...
Savall sau istoria care ne cîntă. REFLEXUL DE CULTURĂ
Muzica secolelor al XVII-lea și al XVIII-lea, zisă „barocă”, precum și muzica anterioară ei, cea zisă „a Renașterii”, nu prea mai vorbește sensibilității noastre. E bună, cel mai adesea, de...
Cum e cu funcțiile pe la noi. REFLEXUL DE CULTURĂ
Pe 20 martie 1888 se produce la București un eveniment politic major: după 12 ani de guvernare, cade guvernul liberal condus de I.C.Brătianu. Regele invită la guvernare Partidul Conservator care...
Tescani – îngerul și oamenii locului | REFLEXUL DE CULTURĂ
O recentă ședere la Tescani îmi readuce aminte de timpurile extrem de complicate de după 1944. Pînă cînd a învins „la sate și la orașe”, presiunea noii puteri comuniste era...
De ce cititorii sînt mai înțelepți decît autorii | REFLEXUL DE CULTURĂ
Printre angoasele oricărui scriitor autentic, poate că cea mai puternică și îndelungată este aceea că tot ce era de spus s-a spus deja și că e foarte greu/imposibil să mai...
Ultimii doi ani | REFLEXUL DE CULTURĂ
Să ajungeți dumneavoastră la 100 de ani și ultima voce pe care o veți auzi să fie a mea!” Cu această urare, pe care obișnuia să o adreseze publicului său...
Un jurnalist genial, lipsit de obiectivitate | REFLEXUL DE CULTURĂ
În 2007, cînd toată lumea l-a sărbătorit pe Gabriel Garcia Marquez cu ocazia împlinirii a 80 de ani, am publicat într-un ziar la care colaboram pe atunci un articol pe...
Primul veac cu Charlot. REFLEXUL DE CULTURĂ
Anul acesta se împlinesc 40 de ani de la moartea lui Charles Spencer „Charlie” Chaplin. Dar mai importantă decît comemorarea dispariției marelui cineast este marcarea jubileului apariției marelui personaj. Chaplin...