În interior era un cuplu de români, ambii de 24 de ani, și cei trei copii ai lor. Femeia este însărcinată în luna a noua. ”Ne-a fost foarte frică – au spus cei doi soți români – atât pentru noi, cât și pentru copii”. Episodul a avut loc în jurul orei 1 noaptea, între 14 și 15 februarie. Familia a reușit să se salveze. Unul dintre copii, de zece ani, a fost dus la serviciul de urgență al spitalului Vittorio Emanuele pentru îngrijirile de rigoare, însă nu a fost necesară internarea.

Flăcările au înnegrit fațada clădirii și s-au stins fără intervenția pompierilor, sosiți la fața locului împreună cu agenții comisariatului, care efectuează anchetele. Pista privilegiată este aceea a unei răzbunări pentru presupuse neînțelegeri între conaționali. La câțiva metri de casă, anchetatorii au găsit un recipient din plastic cu reziduri de carburant.