Ana Karenina şi Marele Gatsby iau locul supereroilor la multiplex
- Ruxandra Grecu
- 19 octombrie 2011, 12:06

După zeci de filme cu supereroi, a venit rândul personajelor de literatură clasică să strălucească din nou, fie că adaptările sunt "de epocă" sau contemporane.
De peste 10 ani, studiourile de la Hollywood exploatează orice sursă de inspiraţie posibilă - basme, reviste de benzi desenate, romane grafice, cărţi, seriale din anii '80 şi mai ales filme consacrate pe care ori le refac, ori le continuă la nesfârşit.
Rămânând fără idei originale sau de ultimă oră, Hollywoodul se întoarce către una dintre primele sale surse: romanul clasic, pornind de la Alexandre Dumas, Charlotte Bronte sau Victor Hugo şi ajungând până la F. Scott Fitzgerald, toate fiind adaptate de mai multe ori, în trecut, cu rezultate variabile.
Calendarele premierelor din următorii doi-trei ani sunt pline de asemenea adaptări, majoritatea aparţinându-le unor regizori faimoşi şi apreciaţi. Cea mai recentă lansare a unui asemenea film, de săptămâna trecută, "Cei trei muschetari 3D", regizat de Paul W.S. Anderson, demonstrează obsesia hollywoodiană de a introduce cât mai mult contemporan în poveştile de epocă. "Cei trei muschetari" are mai degrabă spiritul unui blockbuster stil "Piraţii din Caraibe" decât al romanului de capă şi spadă al lui Dumas. Însă veştile bune spun că multe dintre premierele care ni se pregătesc vor încerca să fie cât mai fidele volumului- sursă.
"Cei trei muschetari 3D": <iframe width="560" height="455" src="http://www.youtube.com/embed/Sb_z6l9Gams" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
Clasici în variantă tridimensională
Pe lângă "Cei trei muschetari", construit special pentru destinul de blockbuster, mai există două poveşti clasice care se vor spune în variantă tridimensională. Baz Luhrmann ("Romeo şi Julieta", "Moulin Rouge") a confirmat deja că noul "Marele Gatsby", adaptare după F. Scott Fitzgerald, va fi turnat direct în 3D, iar lumea cinefilă a fost şocată de anunţ, mai ales că nu prea există momente de acţiune, explozii şi urmăriri de maşini în faimoasa carte despre efemeritatea visului american.
Numele regizorului şi ale actorilor din distribuţie - Leonardo DiCaprio, Carey Mulligan şi Tobey Maguire, printre alţii, promit însă lucruri de calitate, iar efectele 3D ar putea fi folosite pentru a sublinia luxul şi risipa de la faimoasele petreceri ale misteriosului milionar Jay Gatsby, consideră experţii. Primul proiect al lui Tom Hooper după "Discursul regelui", care i-a adus câteva Premii Oscar anul acesta, este o adaptare după un alt roman clasic, "Mizerabilii", al lui Victor Hugo.
Adaptarea este, însă, mai degrabă a piesei de pe Broadway cu acelaşi nume, iar protagoniştii - Hugh Jackman (Jean Valjean), Anne Hathaway (Fantine), Helena Bonham Carter (Doamna Thenardier), Geoffrey Rush (Domnul Thenardier) şi Russell Crowe (Javert), îşi vor cânta ofurile legate de Revoluţie, închisoare şi sărăcie. "Les miserables" este unul dintre cele mai longevive şi apreciate musicaluri de pe Broadway şi are toate şansele să devină la fel de îndrăgit ca "Chicago". Ca un stimulent în plus pentru public şi box-office, Hooper se gândeşte să filmeze şi el în 3D.
Keira Knightley va fi Anna Karenina
Regizorul Joe Wright plănuieşte o mică reuniune pentru "Mândrie şi prejudecată" din 2005. El va regiza o nouă adaptare după "Anna Karenina" a lui Lev Tolstoi, iar în distribuţia acestui film vor fi incluşi cei doi protagonişti din "Mândrie şi prejudecată", Keira Knightley şi Mathew Macfadyen. Acesta din urmă s-a cam plafonat în rolurile de epocă, după ce l-a jucat pe domnul D'Arcy, pe Athos în "Cei trei muschetari 3D", şi acum filmează partitura lui Oblonski. Keira Knightley, de altfel regina filmelor de epocă, va fi, desigur, Anna Karenina.
Din distribuţie mai fac parte Jude Law (Alexei Karenin), Aaron Johnson (Contele Vronski) şi Olivia Williams (Contesa Vronskaia).
Keira Knightley şi Mathew Macfadyen, în "Mândrie şi prejudecată": <iframe width="620" height="455" src="http://www.youtube.com/embed/NLQeTFmzT-w" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
Keira Knightley, în rolul Annei Karenina: <iframe width="620" height="455" src="http://www.youtube.com/embed/hu2B6tfnqrY" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> Surorile Bronte, ecranizate în acelaşi an
Vârfuri de lance al acestui nou trend cinematografic au fost adaptările după "Jane Eyre", cartea lui Charlotte Bronte, şi "La răscruce de vânturi", a surorii acesteia, Emily Bronte. "Jane Eyre" a fost lansat în martie, în SUA, şi apoi în alte ţări, însă n-a ajuns în România şi nici n-are încă o dată de lansare. Filmul, în care Jane e interpretată de tânăra Mia Wasikowska ("Alice în Ţara Minunilor"), Rochester e jucat de Michael Fassbender, iar Judi Dench este Doamna Fairfax, a avut parte de cronici foarte bune în SUA.
"Cary Fukunaga regizează o adaptare înflăcărată şi elegantă, în timp ce Mia Wasikowska creează poate cel mai bun portret al lui Jane din cinematografie", a fost consensul criticilor pe site-ul rottentomatoes. com. În schimb, "La răscruce de vânturi" regizat de Andrea Arnold a ridicat câteva sprâncene la Festivalul de film de la Veneţia, unde a avut premiera anul acesta, mai ales din cauza abordării textului-sursă, şi nu pentru că protagonistul Heathcliff era interpretat de un actor de culoare. Filmul are parte de foarte puţin dialog, iar personajele nu fac mare lucru în afară de plimbări pe dealuri.
După vampiri şi vârcolaci, 10 adaptări ale romanulul "Frankenstein"
Cetatea filmului e în pană de idei, ceea ce nu mai e deloc o noutate. Deşi de obicei proiectele apar în perechi - precum "Armagheddon" şi "Impact nimicitor" (filme cu asteroizi) sau cele două filme cu "Albă ca Zăpada" pregătite pentru 2012 -, de această dată au exagerat, pregătind 10 adaptări după "Frankenstein" de Mary Shelley, în diverse forme şi reîncarnări.
În decembrie anul trecut, scenaristul Craig Fernandez a pornit trendul atunci când a vândut o variantă contemporană a poveştii lui Victor Frankenstein şi a monstrului lui. Universal Studios pregăteşte un remake clasic, produs şi poate regizat de Guillermo del Toro ("Hellboy" şi "Labirintul lui Pan"). Summit Entertainment, părintele "Saga Amurg", dezvoltă o adaptare după un "Frankestein pentru adolescenţi", cartea "This Dark Endeavour: The Apprenticeship Of Victor Frankenstein" ("Această strădanie întunecată: ucenicia lui Victor Frankenstein").
Povestea aroganţei nemăsurate, a dorinţei de a da viaţă, ca Dumnezeu, este tratată şi în filmul lui Sam Raimi (seria "Spiderman"), numit "The Casebook of Victor Frankenstein", în care sunt analizaţi anii adolescenţei doctorului nebun Frankenstein, care cuprind şi o întâlnire meta-ficţională cu soţul lui Mary Shelley, Percy Bysshe Shelley.
Adaptări depărtate de sursă
În acelaşi timp, există câteva adaptări şi mai distanţate de textul original, precum adaptarea după romanul grafic "Wake the Dead", proiect produs de fostul component Guns N'Roses, Slash, apoi remakeul filmului "The Rocky Horror Picture Show", care- l are ca personaj pe Dr. Frank- N-Furter, dar şi proiectul lui Tim Burton de a recrea "Frankenweenie", povestea unui câine Frankenstein. Recent, actorul Aaron Eckhart ("The Dark Knight") a fost angajat pentru filmul "I, Frankenstein", în care va fi creatura lui Frankenstein, într-o "metropolă gotică" din vremurile noastre, în care este implicat într-un "război pe viaţă şi pe moarte dintre două clanuri rivale".
"Când am citit scenariul, am simţit că eram deja această creatură. O să-l joc pe Frankenstein şi sunt puţin îngrijorat. N-am idee cum o s-o fac", a declarat Eckhart. Filmul ar putea fi regizat de Paul Greengrass sau David Yates. Nici producătorii TV nu se lasă mai prejos. Producătorii executivi ai serialului "Dr. House" lucrează la o "variantă modernă a legendei lui Frankenstein", care ar prezenta personajul în viaţa de zi cu zi.
HIBRID Jane Austen cu zombi şi mumii
Editura americană Quirk Books a lansat o nouă modă literară, care va fi în curând definitorie şi în cinematografie: romanul clasic combinat cu elemente moderne horror, precum zombi, vampiri şi mumii. Astfel, "Pride and Prejudice and Zombies" ("Mândrie şi prejudecată şi zombi") foloseşte un procent mare din romanul lui Jane Austen - text, personaje, replici, întâmplări -, cu menţiunea că eroina, Elizabeth Bennet, are aptitudinile de luptă ale unui ninja, iar orăşelul în care se petrece acţiunea e invadat de zombi.
Cartea a avut cronici pozitive şi a fost timp de câteva luni în clasamentul "NY Times" al bestsellerurilor. Adaptarea cinematografică, regizată de Craig Gillespie, va apărea pe marile ecrane în 2013 şi, dacă va avea succes, va aduce cu ea, probabil, şi alte adaptări după romane- hibrid asemănătoare. Printre acestea se numără "Sense and Sensibility and Sea Monsters" ("Raţiune şi simţire şi monştri marini"), "Mansfield Park and Mummies" ("Mansfield Park şi mumii"), "Little Vampire Women" (în care "Fiicele doctorului March" sunt vampiri), "Jane Slayre" (Jane Eyre care ucide vampiri) sau "Android Karenina" (cu frumoasa rusoaică a lui Tolstoi în variantă robotică).
Aaron Eckhart, în "I, Frankenstein": <iframe width="620" height="455" src="http://www.youtube.com/embed/sJfYLGRTTa8" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>