Minunile Perestroikăi: un cowboy cântă la Moscova melodia preferată a lui Martin Luther King Jr

Minunile Perestroikăi: un cowboy cântă la Moscova melodia preferată a lui Martin Luther King Jr

Un star country music pe o scenă din Moscova! Și azi ar părea o ciudățenie, dar în 1987 era o știre care părea mai puțin plauzibilă decât că Sfinxul din Bucegi a fost auzit cântând Leliță Ioană! Și totuși acest lucru s-a întâmplat în perioada de agonie a regimurilor comuniste din Europa de Est, perioadă pe care o numim generic Perestroika.

Moscova nu mai ținea pasul în „Războiul Stelelor”

În 1987, Ronald Reagan dădea ultimele lovituri financiare URSS prin cursa înarrmării din „Războiul Stelelor”, iar Mihail Gorbaciov se replia cu măsuri de liberalizare a vieții, sperând într-o schimbare controlată a Imperiului de la Răsărit. Pentru inamicii din Occident, mișcarea era numită la Kremlin Glasnost/Deschidere, iar pentru propria populație era Perestroika/Reconstrucție.

Pentru tinerii din acei ani, schimbarea însemna primele contacte cu libertatea artelor occidentale, după șapte decenii de întuneric ”culturnik”.

Șocul era, însă, major de ambele părți, astăzi pare multora greu de crezut, dar doar cu 30 în urmă, rușii învățau că americanii trăiesc în sclavie, iar ceilalți construiau sub case buncăre, pregătindu-se pentru un atac atomic dictat de la Moscova.

În acea perioadă incredibilă de schimbări, apar primele schimburi culturale, iar una dintre ele o marcăm astăzi, reproducând o relatare din Los Angeles Times.

Ronald Reagan

Ronald Reagan. Sursa: Arhiva EVZ

Kris Kristofferson a ajuns la Moscova

Unul dintre simbolurile generației hippy, devenit apoi unul dintre pilonii artei Western, Kris Kristofferson, a ajuns la Moscova, nu ca muzician, ci ca actor în serialul Amerika, un prilej de scandal în SUA, o să înțelegeți din relatare de ce. Personajul nu era ales întâmplător, Kristofferson fiind un militant de stânga până la moartea sa, în 2024.

În timpul turneului de promovare a serialului, el a participat, la început ca spectator, la un concert local.

Importantă este și melodia la care urcă pe scenă, We Shall Overcome. În 1945, balada gospel e cântată în timpul grevelor de la fabricile de tutun, apoi devine imn al sindicatelor prin vocea și chitara lui Pete Seeger, dar momentul de glorie și cel în care a intrat în Istoria Muzicii este 28 august 1963, fiind cântată de Joan Baez la Marșul din Washington, manifestare la care Martin Luther King Jr. a rostit discursul I Have a Dream, manifestul mișcării de luptă pentru drepturi civile care avea să infuențeze politica americană pentru decenii.

Prin gestul simbolic de a fi cântat de un cowboy pe o scenă rusească, părea că melodia își împlinește a nu știu câta oară menirea de a insufla libertate!

Inutil să vă reamintesc faptul că pentru noi, românii, Sfinxul mai avea de așteptat doi ani până să cânte, nu Leliță Ioană, ci Deșteaptă-te române!

VEDETA DIN „AMERIKA” ÎNREGISTREAZĂ UN MARE SUCCES LA UN CONCERT DE LA MOSCOVA

De ROBERT SCHEER

20 februarie 1987, ora 12:00 PT

Redactor Times

MOSCOVA — Kris Kristofferson, vedeta controversatului serial de televiziune „Amerika” de pe ABC, a ridicat în picioare 14.000 de fani rock moscoviți joi, când s-a alăturat unei trupe sovietice underground într-o versiune amplificată a piesei „We Shall Overcome” în timpul unui concert la un patinoar de hochei pe gheață de aici.

Trupa moscovită Time Machine, condusă de idolul rock local Andre Makarevich, în vârstă de 34 de ani, este formată de 18 ani și și-a construit un număr mare de fani prin circulația underground a unor înregistrări pe casetă anterior private. Dar, într-una dintre schimbările amețitoare care au devenit rutină în Uniunea Sovietică a lui Mihail Gorbaciov, grupul se află acum într-un turneu național de concerte sponsorizat oficial.

„Amerika”, care încearcă să descrie posibilele consecințe ale unei preluări sovietice a Statelor Unite, a fost aspru criticată aici. Cu toate acestea, Kristofferson, un liberal politic care a venit la Moscova pentru a participa la o conferință privind eliminarea armelor nucleare, și-a apărat rolul în serial în timpul unui interviu post-concert. „Era mai bine”, a spus el, „să avem pe cineva (în rolul principal al serialului) care apoi este dispus să meargă în Rusia cu o minte deschisă pentru a îmbunătăți comunicarea”.

„Surprins de ritmul schimbării” din Uniunea Sovietică

Înainte de a se alătura trupei Time Machine în popularul imn al mișcării pentru drepturi civile din SUA, cântărețul american i-a spus unui reporter: „Trebuie să depășim vechile stereotipuri despre ruși ca inamic, pentru a salva planeta”. Ulterior, el a adăugat că a fost „surprins de ritmul schimbării” din Uniunea Sovietică, pe care a numit-o „o societate închisă care încearcă din greu să se deschidă. La naiba, m-au invitat să vin aici să cânt și mă voi întoarce cu trupa mea și îi voi stârni entuziasmul”.

Kristofferson a glumit spunând că nu era nerăbdător să urmeze grupul din Moscova, al cărui lider l-a comparat cu „un Bob Dylan timpuriu”.

Makarevich, care scrie majoritatea cântecelor grupului, a spus că versurile sale „ridică multe întrebări, lăsând publicului să caute răspunsuri”. Una dintre melodiile pe care le-a cântat joi a fost despre un pește într-un acvariu, care, deși vede totul prin sticlă, continuă totuși să creadă că este liber.

Makarevich i-a atribuit lui Gorbaciov meritul de a fi adus schimbări majore în scena muzicală sovietică, inclusiv prima oportunitate a grupului de a face înregistrări legale. Industria discografică de stat lansează acum cel de-al treilea album al grupului. Prima sa înregistrare legală s-a vândut în 1 milion de exemplare aici.

„Este platină”, a remarcat Kristofferson cu aprobare.

Vorbind despre schimbările din ultimii doi ani, Makarevich a spus: „Sper că este real. Văd schimbările în fiecare aspect al vieții noastre - la televizor, la radio și în cinematografe.” El a menționat ca exemplu de deschidere filmul popular în prezent „Pocăință”, care rulează în toată Moscova și prezintă o critică usturătoare a epocii staliniste.

Una dintre tinerele rusoaice prezente la concertul de joi a spus că îl cunoștea pe Kristofferson nu din cântecele sale, ci din rolul său din filmul „Convoy”, care este, de asemenea, popular aici.

Dacă ai date sau informaţii care pot deveni o ştire, transmite-le pe adresa [email protected]