Scriitorul ii cere printr-o scrisoare fratelui sau, Nikolai Afa-nasievici Bulgakov, aflat la Paris, sa-l ajute si ii destainuie de ce isi vede viitorul in roz.

14 ianuarie 1933

"Draga Kolea! Sper ca esti viu si sanatos. Te-ai obisnuit, fireste, cu faptul ca vestile de la mine vin rar. Nici eu nu stiu nimic despre tine de multa vreme. (…) Acum termin o lucrare intinsa, biografia lui Moliere. M-ai obliga tare mult daca ti-ai lua un minut liber sa arunci o privire, fie si pe fuga, la monumentul lui Moliere (fantana lui Moliere de pe strada Richelieu). Am nevoie de o descriere succinta, dar exacta a acestui monument, exact asa cum arata el acum. (…) Daca ai posibilitatea, informeaza-te cine dintre marii molieristi din Franta se mai afla in prezent la Paris. Ar fi de dorit sa afli unul sau doua nume ale unor asemenea molieristi autentici, nu diletanti, si adresele lor. Daca mi-ai indeplini rugamintea, mi-ai usura mult munca atat de grea. Te anunt ca in viata mea personala s-a petrecut o schimbare uriasa si importanta. Am divortat de Liuba si m-am casatorit cu Elena Sergheevna. Serghei, fiul ei de sase ani, locuieste cu noi. (…) Trebuie sa-l predau pe Moliere pe 1 februarie si, dupa cat se pare, sunt nevoit sa renunt la scris o buna bucata de timp. Puterile m-au lasat de tot. O sa pastrez doar repetitiile de teatru. Atunci, Elena Sergheevna, prietenul meu credincios, o sa m-ajute sa-mi pun in ordine corespondenta. Elena Sergheevna se lauda ca o sa ma puna pe roate cu sanatatea intr-o jumatate de an. Eu nu cred deloc, dar de dragul companiei sunt gata sa-mi vad viitorul in roz." (Selectie de Catalina George)