Isabella (Penelope Cruz) găteşte extraordinar de bine şi datorită acestui dar a făcut minuni cu restaurantul din Brazilia al lui Toninho (Murilo Benicio), soţul ei. Din păcate, femeia are o ciudăţenie: când merge cu maşina trebuie neapărat ca ea sa fie la volan, când dansează trebuie să conducă, când face sex, trebuie să fie deasupra.

Toninho suportă ce suportă, până într-o zi când o înşală. Isabella este distrusă şi pleacă în San Francisco. Pentru a-şi depăşi suferinţa, ea aduce ofrande Yemanjei, zeiţa mării. Aceasta îi ascultă ruga şi Isabella scapă de chinurile iubirii, iar peştii din Bahia nu mai pot fi prinşi.

Apoi îl cunoaşte pe Cliff, care se îndrăgosteşte de ea, ajunge să aibă propriul ei show de televiziune şi, când credea că viaţa ei a intrat pe făgaşul normal, reapare Toninho. Isabella are acum tot ce-şi poate dori, cu excepţia unui singur lucru care o face foarte nefericită şi o debusolează: şi-a pierdut pasiunea cu care altădată făcea totul.

20.30 – ACASĂ TV