Din cuprinsul articolului
Alexandru Gheorghiaș, fost comentator Eurosport și una dintre vocile cunoscute ale radioului românesc, a încetat din viață. A fost apreciat pentru pasiunea sa pentru muzică, sport și traduceri. Presa românească este din nou în doliu.
Alexandru Gheorghiaș, o voce remarcabilă în radio și televiziune
Mass-media din România este din nou în doliu. Alexandru Gheorghiaș, fost comentator sportiv și una dintre vocile care au contribuit la dezvoltarea versiunii românești a canalului Eurosport, s-a stins din viață. Informația a fost confirmată miercuri, fără a fi făcute publice detalii suplimentare legate de cauzele decesului.
Cariera lui Alexandru Gheorghiaș a început în radio, unde s-a impus prin vocea sa caldă și tonul inconfundabil. A devenit cunoscut publicului din FM, acolo unde și-a exprimat pasiunea profundă pentru muzică, în special pentru istoria muzicii românești și internaționale.
Pasiunea pentru sport, canalizată prin Eurosport România
Debutul său în lumea televiziunii s-a produs în perioada lansării versiunii în limba română a postului Eurosport, una dintre cele mai importante platforme sportive din Europa. La început, Alexandru Gheorghiaș a fost implicat în zona tehnică, dar talentul și creativitatea sa l-au împins curând către microfon.
A început să comenteze competiții sportive, iar stilul său echilibrat și vocea caldă au fost imediat recunoscute de telespectatori. Într-un peisaj media dominat de voci energice și uneori excesive, Gheorghiaș s-a remarcat printr-un comentariu calm, bine documentat și apropiat de public.
Traduceri, adaptări și contribuții culturale semnificative
Pe lângă activitatea în media sportivă, Alexandru Gheorghiaș a avut o contribuție importantă și în zona traducerilor de cărți, filme și programe de televiziune. De-a lungul anilor, a lucrat la numeroase subtitrări și adaptări, fiind implicat în procesul de localizare a unor producții internaționale pentru publicul român.
Printre cele mai recente realizări se numără traducerea unei cărți apreciate de fanii echipei Liverpool: „Klopp, Celebrarea Liverpool FC”, publicată în 2025. Lucrarea a fost tradusă în limba română de Alexandru Gheorghiaș, care și-a adus astfel contribuția la popularizarea fotbalului britanic și a poveștii lui Jürgen Klopp în rândul fanilor români.
În ultimii ani, Alexandru Gheorghiaș s-a dedicat și transmisiunilor de golf. Deși în România acest sport are un public de nișă, Gheorghiaș a reușit să creeze o comunitate de ascultători loiali
Recomandările noastre
