Pentru a-şi promova ultimul EP, "Thunder in the Sky", membrii trupei americane de heavy-metal Manowar au decis ca una dintre piese, "Father", să fie cântată în aşte 15 limbi străine, printre care şi româna.

Piesa mai este interpretată în germană, italiană, maghiară, bulgară, norvegiană, spaniolă, franceză, greacă, turcă, poloneză, japoneză, croată, portugheză şi finlandeză.

Varianta în limba română a melodiei "Father" poate fi ascultată aici

În acest EP, care pregăteşte fanii pentru lansarea albumului „Hammer Of The Gods”, mai sunt incluse piesele "Thunder In The Sky", "God Or Man", "Let The Gods Decide", "Die With Honor" şi "The Crown And The Ring".

Membrii trupei Manowar, botezaţi "the kings of metal", au început, în această săptămână, turneul "Death To Infidels Tour 2009", iar pe 5 iulie vor participa şi la B'Estfest Aftershock, unul dintre cele mai aşteptate festivaluri de muzică rock din Europa. În festivalul organizat la Romexpo vor mai urca pe scenă nume cu o notorietate la fel de mare, dintre care "The Killers", "Moby", "Motörhead", "Franz Ferdinand", "Orbital" şi "Santana".

Conform organizatorilor, biletele pentru Ziua Zero şi biletele de o zi costă 130 lei, până pe 30 iunie şi 150 lei pe durata festivalului şi la intrare, cele pentru Aftershock pot fi cumpărate cu 100 lei şi 150 lei, în funcţie de distanţa faţă de scenă. Mai sunt disponibile abonamente pentru 2, 3 şi 4 iulie, în valoare de 270 lei, pe Myticket.ro şi în reţeaua Diverta. În ceea ce priveşte programul evenimentului, acesta este accedibil pe site-ul Bestfest.ro.

În Cartea Recordurilor

O altă premieră pentru fanii Manowar este colaborarea formaţiei cu Wolfgang Hohlbein, unul dintre cei mai vine vânduţi scriitori de literatură fantastică din Germania. Formată în New York, în 1980, formaţia Manowar este cunoscută pentru piesele cu inspiraţie mitologică, membrii acesteia folosind versurile pentru a expune o lume a fanteziei, supranaturală, în special a vrăjitorilor.

În anul 1984, trupa a intrat în Cartea Recordurilor pentru cea mai gălăcioasă interpretare, record pe care l-au doborât de două ori. Au mai intrat în Cartea Recordurilor, în 2008, cu cel mai lung concert heavy metal, în cadrul căruia au cântat 5 ore şi un minut, pe o scenă din Bulgaria.

Membrii actuali sunt: - Eric Adams - voce (din 1980) - Joey DeMaio - chitară bas, clape, chitară clasică (din 1980) - Karl Logan - chitară, clape, chitară clasică (din 1994) - Scott Columbus - tobe, percuţie (1983–1991, 1995)

Mesajul trupei Manowar pentru fanii români