"Metamorfoze", o adaptare libera dupa poemele lui Ovidiu de Silviu Purcarete si Alain Garlan, va avea premiera vineri, la Centre Culturel de Rencontre Abbaye de Neumunster din Luxemburg.
Un proiect pentru Sibiu si Luxemburg - Capitale Culturale Europene 2007, spectacolul este regizat de Silviu Purcarete, care a lucrat din nou cu mai vechii sai colaboratori Vasile Sirli (muzica) si Helmut Sturmer (decoruri). Dramaturgia ii apartine lui Alain Garlan, iar costumele sunt concepute de Lia Mantoc, informeaza Teatrul National "Radu Stanca" din Sibiu.
In distributie se afla peste 25 de actori, de diferite nationalitati: Marc Baum, Jacques Bourgaux, Marie Cayrol, Leonore Chaix, Mihai Coman, Florin Cosulet, Irina Fedotova, Diana Fufezan, Adrian Matioc, Adrian Neacsu, Ofelia Popii s.a.
"Ambitia noastra este imensa, deoarece dorim sa traducem in spatiu prozodia poemului si broderia textelor irealiste", spun Silviu Purcarete si Alain Garlan.
Spectacolul este o coproductie intre Centre Culturel de Rencontre Abbaye de Neumunster, Teatrul National "Radu Stanca" Sibiu, Theatre d’Esch sur Alzette, Theatre National du Luxembourg si Compagnie Silviu Purcarete.
Dupa premiera de vineri, "Metamorfoze" va avea cinci reprezentatii intre 7 si 12 iulie.