„America de peste pogrom”, deja faimosul roman al lui Cătălin Mihuleac, va apărea anul viitor pe piața de limbă franceză. Copyright-ul pentru traducerea în această limbă a fostrecent achiziționat de...
Google Translate va beneficia de tehnologia intitulată “traducere neural”, prin intermediul căreia fraze întregi de text vor fi traduse mult mai precis, inclusiv din limba română în limba engleză şi...
În toamna lui 2014, am mers la Iași pentru Festivalul Internațional de Literatură și Traducere. Deschiderea Festivalului s-a ținut, cu oarecare pompă și afectare, în sala Teatrului Național, și asta...
Noul ministru al Educaţie, rector al Universităţii Bucureşti, Mircea Dumitru figurează ca traducător din germană a lucrării „Cercetări filosofice” a austriacului Ludwig Wittgenstein, apărută în 2004. În CV-ul său, Mircea...
În ciuda faptului că este un războinic şi ar fi vrut vărsare de sânge, aşa cum spun procuorii DIICOT, numele lui Beke are o semnificaţie cutremurătoare în limba maghiară! Puţini...
Pe 2 februarie, Biserica prăznuieşte "Întâmpinarea Domnului" (sau Stretenia, din slavonă), la 40 de zile de la Naştere. Potrivit vechii legi, care cerea ca primul născut al fiecărei familii să...
Scriitoarea de origine română Herta Müller a avut parte de un amplu portret în paginile de cultură ale unuia dintre cele mai cunoscute cotidiene din lume. În perioada în care...