Cinci Colturi - povestea unei lumi paralizate de spaimă. Editura Humanitas Fiction va invita la Libraria Humanitas de la Cismigiu miercuri, 14 decembrie, ora 19, la lansarea editiei in limba romana a romanului Cinci Colturi de Mario Vargas Llosa, aparut in traducerea lui Marin Malaicu-Hondrari, in seria de autor dedicata celebrului scriitor peruvian, detinator al Premiului Nobel pentru Literatura.
Cinci Colturi - povestea unei lumi paralizate de spaima
La eveniment vor vorbi Juan Pablo Artaza, seful sectiei consulare al Ambasadei Peru in Romania, criticul literar Tania Radu, Teodor Baconschi si Marin Malaicu-Hondrari. Dezbaterea va fi moderata de Denisa Comanescu, directorul general al Editurii Humanitas Ficion.
Cel mai nou roman al lui Mario Vargas Llosa, Cinci Colturi (Cinco Esquinas), deja la a treia editie in limba spaniola, a fost publicat in martie 2016 – an care marcheaza pentru autor o dubla aniversare: implinirea varstei de 80 de ani si sarbatorirea a 60 de ani de la publicarea primei sale povestiri.
Peru, sfarsitul secolului XX, ultimele luni de dictatura a lui Alberto Fujimori si a omului sau de incredere, „Doctorul“ Vladimiro Montesinos – seful serviciilor secrete. Quique Cardenas Sommerville, un respectat om de afaceri, traieste fericit cu sotia sa, Marisa, care pe neasteptate incepe o aventura erotica impreuna cu Chabela, prietena ei cea mai buna. Viata lui se complica periculos cand Rolando Garro, directorul unui saptamanal de scandal condus din umbra de „Doctor“, incearca sa-i distruga reputatia publicand fotografii compromitatoare. Nici un ingredient nu lipseste pentru ca romanul Cinci Colturi sa poata fi citit, asa cum Vargas Llosa insusi il considera, ca o fresca a societatii peruane in vremuri tulburi: terorism, manipulare si santaj, politica murdara in care presa e controlata de puterea abuziva, o societate paralizata de spaima si aflata in deriva morala, un oras si o tara in care tot ce se-ntampla pare dominat de coruptie, nesiguranta si neprevazut.
„Mi s-a parut interesant sa intitulez povestea aceasta Cinci Colturi, de la numele unui cartier emblematic, intr-un fel, pentru Lima, pentru Peru si deopotriva pentru perioada in care se petrece actiunea romanului. Tema care impregneaza intreaga poveste este jurnalismul, mai ales jurnalismul senzationalist, [...] dar si celalalt chip al lui: acela de instrument al eliberarii si de pavaza morala si civica a unei societati.“ (Mario Vargas Llosa)
Recomandările noastre
