23.00 - B1. Drama dezvăluie lumea plină de riscuri a traficului de droguri, prin prisma unor povestiri independente.
Poliţistul mexican Javier Rodriguez (Benicio Del Toro) lucrează în zona frontierei, sub comanda generalului Salazar, conducătorul luptei împotriva drogurilor din Mexic. Confruntat cu tentaţia banilor şi a puterii, Javier rezistă, dar ajunge într-o poziţie dificilă. În SUA, judecătorul Robert Wakefield (Michael Douglas) este numit de către preşedinte şeful departamentului care se ocupă de lupta împotriva drogurilor. Wakefield adună informaţii pregătindu-se pentru a conduce această luptă şi încearcă să încheie un parteneriat cu Mexicul. Dar între timp trebuie să se confrunte cu o problemă mult mai dificilă, fiica lui fiind ea însăşi dependentă de droguri. În San Diego, doi agenţii DEA care lucrau sub acoperire arestează un insignifiant traficant intermediar, Eduardo Ruiz, care deţine informaţii despre bogatul şi influentul Carlos Ayala. Pentru a scăpa de închisoare, Ruiz acceptă să depună mărturie împotriva acestuia. Ayala este arestat şi acest fapt îi provoacă un şoc cumplit soţiei sale, Helena (Catherine Zeta-Jones). Cerându- i ajutorul avocatului soţului ei, ea încearcă să-l scoată pe Carlos din închisoare şi să-şi protejeze copiii, chiar dacă asta înseamnă să continue afacerile soţului ei.
Recomandările noastre
