Din cauza stresului şi a frustrării, un bărbat clachează, ajungând pe marginea prăpastiei.

Este o dimineaţă superbă în Los Angeles şi nimic nu prevesteşte drama pe care urmează să o trăiască William Foster (Michael Douglas) pe parcursul unei zile infernale. El nu-şi doreşte decât să ajungă acasă la fosta soţie pentru că este ziua fiicei lor, dar totul îl împiedică: traficul aglomerat, un vânzător coreean care nu-i dă fise de telefon, o bandă de golani, proprietarul unui magazin cu obiecte de cult nazist etc. Pe măsură ce obstacolele se înmulţesc şi furia bărbatului creşte. Mai ales că în trecut comportamentul său violent a impus un ordin judecătoresc de restricţie legat de fosta soţie şi copil. Foster resimte disperare, neputinţă, iar în cele din urmă clachează. În final ajunge faţă în faţă cu Prendergast, un poliţist aflat în ultima zi de serviciu dinaintea pensionării, el însuşi trăind o dramă. Studiourile din Hollywood au refuzat constant scenariul lui Ebbe Roe Smith. Abia după ce Michael Douglas a intervenit, susţinând că e cel mai bun scenariu pe care l-a citit vreodată, producătorii l-au acceptat. <iframe width="633" height="459"