Scandalul provocat de Mița Biciclista la Patiseria Amzei a ajuns la Institutul de Lingvistică: „Prima victimă nu trebuie să fie ortografia”

Adaugă-ne ca sursă preferată în Google Urmărește-ne pe Google News

O postare a activistului Edmond Niculușcă despre Patiseria Amzei din București a stârnit reacții în mediul online, iar disputa a ajuns până la Institutul de Lingvistică. Instituția a intervenit cu o precizare despre forma corectă a cuvântului „croasant”, într-un mesaj ironic despre „duelul patiseriilor”.

Postarea lui Edmond Niculușcă despre Patiseria Amzei

Edmond Niculușcă, cunoscut pentru activitatea sa în domeniul patrimoniului și ca imagine a restaurantului La Mița Biciclista, a publicat pe rețelele sociale un videoclip filmat în fața Patiseriei Amzei.

În înregistrare, acesta a vorbit despre clienții patiseriei și despre merdenelele comercializate acolo.

„Toți cunoaștem tipul ăsta de om, e super convins că cea mai bună patiserie din lume e la Nea Mihai, la colțul blocului. Pare că toată viața a gustat doar margarină și spărtură de brânză. Și nu îl judec. Cu margarină am crescut cu toții. Omul ăsta nu e singur pe lume, e o specie”, a spus Edmond Niculușcă.

În continuarea videoclipului, activistul a vorbit despre produsele de patiserie de la restaurantul La Mița Biciclista.

Internauții au reacționat

Postarea a generat numeroase reacții în mediul online. Mai mulți internauți l-au criticat pe Edmond Niculușcă pentru mesajul transmis despre clienții Patiseriei Amzei.

Unii dintre cei care au comentat au susținut că în România este interzisă reclama negativă.

Alți internauți au ridicat întrebări despre modul în care Edmond Niculușcă și omul de afaceri Aurel Iancu au ajuns proprietari ai clădirii de patrimoniu în care funcționează restaurantul La Mița Biciclista, precum și ai altor clădiri istorice. Aurel Iancu desfășoară afaceri în domeniul imobiliar și al criptomonedelor.

Edmond Niculușcă a fost, la rândul său, ironizat de mai mulți internauți. Patiseria Amzei este administrată de câteva decenii de o familie de machedoni originară din Tulcea.

Sursa foto: Patiseria Amzei

Edmond Niculușcă și-a cerut scuze

Ulterior, Edmond Niculușcă și-a cerut scuze pentru mesajul publicat despre Patiseria Amzei și clienții acesteia.

„Ar fi trebuit să fie un episod despre gurmanzi. În forma publicată, a rănit oameni, amintiri și cel mai cunoscut vecin din Piața Amzei, iar pentru asta îmi asum greșeala în totalitate”, a scris acesta.

Niculușcă a spus că reacția sa a fost influențată de „temperamentul” său impulsiv și că regretă faptul că a realizat târziu impactul mesajului.

„Nea Mihai e un simbol al pieței. Vorbesc de mult despre gastronomia franceză, dar am greșit așezând-o în opoziție cu o tradiție și cu un om al locului. Nea Mihai, vă cer iertare!”, a transmis el.

În același mesaj, Niculușcă și-a cerut scuze și față de colegii de la La Mița Biciclista.

„Știu că greșeala mea a lovit și în La Mița Biciclista, în colegii mei, în oamenii care construiesc locul ăsta zi de zi și care nu au nicio vină. Îmi cer iertare tuturor celor pe care i-am rănit! Am de reflectat după momentul ăsta și o voi face”, a mai scris el.

Institutul de Lingvistică: „Croasant”, nu „croissant”

După disputa apărută în jurul patiseriilor, Institutul de Lingvistică a publicat un mesaj în care a făcut o precizare privind forma corectă a cuvântului.

„Institutul de Lingvistică nu putea rămâne un actor neutru în «duelul patiseriilor». În consecință, semnalăm public un fapt de maximă gravitate: numele unuia dintre combatanți este adesea scris greșit”, a transmis instituția.

Institutul a precizat că forma recomandată în limba română este „croasant”, iar pluralul este „croasante”.

„Așa spune DOOM”, a transmis Institutul de Lingvistică, indicând Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române.

Mesajul a continuat în aceeași notă ironică: „Cu alte cuvinte, untul poate fi franțuzesc, rețeta poate fi pariziană, iar prețul poate avea accent de Champs-Élysées, dar cuvântul a primit cetățenie română.”

Institutul a precizat că nu se pronunță asupra disputei „unt versus margarină”.

„DOOM nu numără caloriile, ci literele. Vă rugăm doar ca, indiferent de tabăra aleasă, să consultați dicționarul ori de câte ori aveți dubii”, a transmis instituția.

Mesajul se încheie cu o ultimă referire la disputa dintre cele două patiserii: „Fiindcă, într-un duel al patiseriilor, prima victimă nu trebuie să fie ortografia”.