Acum, însă, Germania e gata să facă pasul următor. Berlinul este gata să joace nu doar un rol economic, ci și un rol strategic în garantarea libertății comerțului și a navigației și în susținerea respectării ordinii internaționale. Marea Chinei de Sud va fi și ea acum un câmp de luptă între Germania și China . Cooperarea dintre Japonia și Germaniei pe mai multe planuri e de altfel logică. Ambele țări sunt interesate de stabilizarea ordinii mondiale și a relațiilor comerciale internaționale. Chiar dacă pentru aceste deziderate vor trebui să mai tempereze "pacifismul" adoptat după al doilea război mondial.

în laboratoarele strategice germane, ideea desfășurării de luptători și tancuri în Australia în 2022 este deja considerată ca un semn al disponibilității țării de a participa la definirea echilibrelor regionale. Prezența în tabăra occidentală a armatei germane ar putea oferi libertate Berlinuui să își vadă de interesele economice în China, fără a-și supăra aliații americani. Revenirea guvernelor de la Tokyo și Berlin în competiția geopolitică mondială semnaleazăcă intrăm într-o epocă a competiției între marile puteri. Iar în această nouă epocă, nu mai este suficient sî ai o economie puternică și să fii o putere comercială majoră pentru a-ți asigura un rol decisiv în afacerile internaționale, scrie ziarul italian Il Giornale.