Irina Margareta Nistor este cel mai cunoscut critic de film român, dar asta nu a scăpat-o de probleme. În urmă cu 23 de ani, celebra translatoare a rămas fără loc de muncă și a trecut prin clipe groaznice.
Irina Margareta Nistor a rămas fără serviciu, acum 23 de ani și a fost nevoită să se descurce cu o sumă de bani mediocră. Vocea filmelor românești a fost decorată cu medalia Carol I și cu Ordinul Artelor și Literelor al Republicii Franceze, dar asta nu a scutit-o de șomaj.
Aceasta a lucrat pentru TVR ca translator încă din perioada regimului comunist și a dublat, în cinci ani, peste 3000 de filme înregistrate pe casete video. Cu toate astea, Irina Margareta Nistor a vorbit și despre un episod din viața ei mai puțin plăcut. În urmă cu 23 de ani, ea a fost dată afară de la TVR și nimeni nu o mai angaja.
„Momentul de cotitură în viața mea a fost în 1999, când m-au dat afară de la televiziunea națională. Au făcut o listă pe care eram și eu. Am trăit din ajutorul de șomaj, a fost distractiv. Nimeni nu-și imagina că n-o să găsesc ceva. De multe ori notorietatea merge împotriva ta, se zice „vine asta, ne dă pe toți deoparte'. Ziceau că mă descurc eu.
Eram la Cinema Studio, mi-aduc aminte, și era Geo Saizescu (n.red. – fost regizor și actor), care avea o universitate privată, i-am spus că sunt disperată, să predau ceva, iar el mi-a replicat: „Ei, lasă, că ai câștigat destul!'. Drept care, după ani, l-am luat în „gripă' pe săracul fi-su, cu care între timp am devenit foarte bună prietenă, chiar joc în viitorul lui film și am botezat împreună două gemene', a spus Irina Margareta Nistor în podcastul lui Marius Tucă.
Irina Margareta Nistor, dorință neîndeplinită
Chiar dacă a avut un succes formidal pe plan profesional, criticul de film a declarat că nu a putut să își îndeplinească o mare dorință, să fie mamă. Aceasta a povestit că are ocazia de a se bucura de copii altora și că regretă că nu a rămas însărcinată.
„Mi-aș fi dorit un copil. Cu toate că nu știu dacă aș fi fost o mamă bună. Din când în când mi se dă ocazia de a avea grijă de un copil, să-l răsfăț”, a mai spus vedeta.