LOVITURĂ DE IMAGINE pentru volumul "Pas cu pas", de Klaus Iohannis. PUŢINI PRECONIZAU un asemenea succes
- Daniel Teodoreanu
- 11 ianuarie 2016, 16:39
"Pas cu pas", prima carte semnată de preşedintele României, Klaus Iohannis, demonstrează că, uşor, uşor, volumul – câştigă popularitate şi în Europa.
Cartea preşedintelui României a apărut în luna decembrie şi în librăriile din Bulgaria, conform reprezentanţilor editurii Curtea Veche Publishing.
Publicată în timpul campaniei electorale din 2014, la Curtea Veche Publishing, cartea a apărut în limba bulgară la editura Ciela Norma.
Traducerea este semnată de Martina Ganceva, iar titlul ediţiei bulgare ("КлаусЙоханис: стъпкапостъпка. Автобиография") înseamnă "Klaus Iohannis: Pas cu pas. Autobiografie".
Bulgaria este a doua ţară unde este tradusă cartea preşedintelui. Aceasta a mai apărut în Ungaria, iar versiunea maghiară a fost disponibilă în luna iunie a anului 2015 la editura Cser, în traducerea lui Lakatos Mihály.
"Pas cu pas" a fost bestsellerul anului 2014 în România şi a fost urmat de apariţia, în mai 2015, a celui de-al doilea volum semnat de Klaus Iohannis, "Primul pas", unde sunt dezvăluite informaţii din culisele campaniei electorale.