Actrita Helen Mirren infrunta, in "The Queen", criza din Casa Regala a Marii Britanii.
Cu „The Queen”, film al carui DVD va fi distribuit miercuri impreuna cu „Evenimentul zilei”, Stephen Frears a pasit intr-o zona practic interzisa, insa regizorul nu s-a intimidat prea tare. Strategia lui a fost sa se concentreze pe latura umana a povestii si personajelor.
„Sa faci un film despre Regina (n.r. - Elisabeta a II-a) e aproape ca si cand ai face un film despre mama ta - si, in Anglia, Regina chiar e, simbolic, mama acestei tari”, a declarat Frears intr-un interviu.
Imprejurarile in care a murit Diana ar fi putut fi, la prima vedere, mult mai ofertante ca subiect: urmarirea de catre cruzii paparazzi si o poveste de dragoste controversata, intrerupta inainte sa se poata concretiza din plin. Scenaristul si regizorul au ales insa o abordare mult mai rafinata, dar care nu l-a ferit de complicatii. Planul lui Frears a fost sa mearga in directia opusa asteptarilor legate de un film despre cel mai faimos monarh al lumii.
O moarte care a zguduit o natiune
In august 1997, Printesa Diana, una dintre cele mai cunoscute si idolatrizate femei din lume, a murit intr-un accident de masina la Paris. Toata lumea a fost socata de acest eveniment, mass-media a abordat evenimentul din toate unghiurile posibile, iar in Anglia, rezerva si raceala proverbiale ale englezilor au fost inlocuite cu un val de sentimente prin care populatia si-a exprimat durerea in mod deschis si absolut emotionant.
Pe coridoarele puterii insa, in spatele usilor inchise, lucrurile au avut o cu totul alta dimensiune. Primul-ministru recent ales si familia regala s-au angajat intr-un conflict subtil legat de felul in care incidentul trebuie abordat in public.
Pentru familia regala, faptul ca, dupa despartirea ei de Printul Charles, Diana a refuzat sa se retraga din viata publica si a continuat sa atraga privirile presei, in masura in care a facut-o, a fost o sursa de stres considerabila.
In timp ce Regina a decis sa se retraga la Balmoral, tratand moartea Dianei ca pe o chestiune absolut privata, Blair, maestru al relatiilor publice, incerca sa o convinga sa actioneze altfel.
Intalnirea cu cerbul
Una dintre scenele care au atras cele mai multe comentarii a fost cea in care Regina are o intalnire aproape suprarealista cu un cerb.
Momentului i-au fost atribuite cel putin doua interpretari: ca Regina si-a acordat o secunda de simpatie - vazandu-se haituita, dar totusi nobila; sau ca Regina i-a acordat o secunda de simpatie Dianei, simbolizata de cerbul speriat de vanatori. Felul in care Frears „decodifica” semnificatia scenei este mai precis de-atat: in Scotia, oamenii incearca sa reduca numarul cerbilor pentru ca distrug vegetatia. Primii care sunt omorati sunt cei mai batrani.
„Daca ai 14 puncte, cat are cerbul din film, esti mai batran; cu alte cuvinte, o caprioara care are acest numar de puncte este una mai in varsta, care ar fi trebuit sa fie omorata. Asta inseamna ca a trecut data de expirare...”
IMPACT MEDIATIC
Diana, de la stiri
Cele mai multe dintre imaginile cu Printesa Diana sunt din programele de stiri. Dar echipa a angajat o dublura pentru a recrea scena cu paparazzi care o urmaresc in Paris. Cei doi printi joaca roluri minore in film, pentru ca lui Frears i s-a parut deplasat sa le analizeze reactiile. „Mi s-a parut ca, in cele din urma, e vorba de doi copii care si-au pierdut mama. Trebuie sa tragi o linie aici.” „Intreaga institutie a monarhiei pare cam absurda, asa ca e destul de usor sa-i faci sa para mai ridicoli decat sunt. In Anglia se face mereu haz. Dar noi ne-am concentrat exact in directia opusa.”
DIN CULISE
Filmari in afara Palatului
> Echipa de filmare nu a putut sa se apropie de Palatul Buckingham. Celebra scena cu muntii de flori care au imbracat portile a fost, de fapt, filmata tot in Londra, dar in exteriorul Palatului Greenwich, ale carui pietre sunt similare cu cele de la Buckingham.
> Inainte de „The Queen , Frears mai facuse un film despre Tony Blair, in care rolul premierului britanic era jucat tot de Michael Sheen.
> Nimeni insa nu se mai avantase inainte sa faca un film despre Regina. Ca supus al regatului britanic, lui Frears intreprinderea i s-a parut complexa: „E o femeie pe care o stiu, intr-un fel, de 60 de ani, asa ca a fost destul de dificil sa investighez toate sentimentele astea mult mai complexe decat ma asteptam sa fie. De curand, Regina a implinit 80 de ani si, in timp ce institutia e stupida si nelalocul ei, femeia este extraordinara”.
„Evenimentul zilei” iti aduce filme de Oscar, in fiecare miercuri. Saptamana viitoare, veti putea cumpara Dvd-ul cu filmul „The Queen”, care a obtinut Oscarul pentru cea mai buna actrita in rol principal.
Cititi si: