Învățarea unei limbi străine poate aduce numeroase beneficii, de la îmbunătățirea abilităților de comunicare până la deschiderea de noi oportunități profesionale și culturale. Totuși, unele limbi sunt extrem de greu de învățat de la zero și e nevoie de un efort suplimentar.
Japoneza, araba și islandeza sunt printre cele mai dificile limbi de învățat, iar această listă include și alte limbi complexe.
Cele mai dificile limbi străine pe care le poți învăța
Japoneza
Este vorbită de aproximativ 128 de milioane de persoane nativ și reprezintă limba oficială a Japoniei. Învățarea acestei limbi este provocatoare, în principal din cauza sistemului său de scriere, care necesită memorarea a sute de caractere pentru a atinge fluența.
De asemenea, japoneza este o limbă foarte contextuală, în care cuvintele pot căpăta sensuri variate, în funcție de situația socială. De exemplu, pronumele „tu” poate fi tradus în zece moduri diferite, în funcție de interlocutor.
Araba
Araba este o limbă nativă pentru aproximativ 315 milioane de oameni și este utilizată în Orientul Mijlociu, precum și în nordul și nord-estul Africii.
Această limbă este considerată foarte dificilă de învățat, în principal din cauza alfabetului său distinctiv, care de obicei exclude vocalele. De asemenea, arabă are puține similarități lexicale cu alte limbi, inclusiv engleza.
Mandarina
Printre cele mai grele limbi străine e și mandarina. Este vorbită de aproximativ 909 milioane de oameni, fiind utilizată în regiunile nordice și sud-vestice ale Chinei.
Aceasta este o limbă tonală, ceea ce înseamnă că modul în care pronunți cuvintele poate schimba semnificația acestora. De exemplu, cuvântul „ba” poate avea diferite înțelesuri, precum „opt”, „dă-o afară”, „așteaptă” sau „tată”, în funcție de tonul folosit.
În plus, limba mandarină dispune de un sistem de scriere complex, care include sute de caractere.
Limba cantoneză
Cantoneza este un dialect al limbii chineze, utilizat în sudul Chinei, având aproximativ 59 de milioane de vorbitori.
Similar cu mandarina, cantoneza este o limbă tonală, însă se deosebește prin faptul că dispune de opt tonuri distincte pentru pronunțarea unui cuvânt, ceea ce este dublu față de numărul de tonuri din mandarină.
Și limba maghiară e foarte greu de învățat
Coreeana
Printre cele mai dificile limbi străine e și coreeana. Aceasta este utilizată în Coreea de Sud și Coreea de Nord, având aproximativ 77 de milioane de vorbitori.
Unul dintre aspectele dificile ale acestei limbi este pronunția, unde consoanele duble se pronunță distinct față de cele simple.
De asemenea, limba coreeană prezintă o gramatică foarte complexă, care include markeri formali și informali, precum și o structură de frazare diferită.
Maghiara
Gramatica limbii maghiare se bazează pe un sistem de cazuri, având 18 forme de declinare pentru substantive.
Aceste cazuri influențează modul în care cuvintele se combină și determină inflexiunile lor.
Limba maghiară include mai multe vocale (á, é, í, ó, ö, ő, ú, ü, ű) și grupuri de consoane (cs, gy, ly, ny, ty, sz, zs), care pot fi dificile pentru cei care vorbesc alte limbi.
Limba vietnameză
Vietnameza este utilizată în Vietnam, având aproximativ 68 de milioane de vorbitori. Această limbă are șase tonuri distincte, care influențează semnificația fiecărui cuvânt.
De asemenea, varietatea mare de vocale reprezintă o provocare pentru persoanele care vorbesc alte limbi.
Alte limbi străine pe care trebuie să te chinui să le înveți
Limba xhosa
Este vorbită de aproximativ opt milioane de oameni nativi în Africa de Sud, Zimbabwe și Lesotho. Aceasta face parte dintr-o serie de limbi africane care includ consoane specifice.
Alfabetul xhosa cuprinde 18 consoane, care pot fi pronunțate în trei moduri: în spatele dinților, cu buzele sau pe laturile gurii.
În plus, xhosa este o limbă tonală, având două tonuri: înalte și joase. De asemenea, este clasificată ca o limbă aglutinată de către lingviști.
Islandeza
Asemenea altor limbi străine dificile, islandeza dispune de un sistem care leagă diferite terminații de cuvinte, conferindu-le astfel un alt rol gramatical sau o semnificație diferită, potrivit eurideastranslation.com.