Televiziunile au început să învețe limba română. Nu și Antena 3 și OTV
- Cristian Bândea
- 7 iunie 2011, 15:28
Monitorizarea lingvistică pe luna martie făcută de CNA în rândul principalelor televiziuni din România, ale cărei rezultate au fost făcute publice astăzi, arată că numărul de greșeli elementare de scriere și exprimare a scăzut față de perioadele precedente. Nu și în cazul posturilor Antena 3 și OTV, care rămân corigente la limba română.
Virgule puse între subiect și predicat, vocala ”i” folosită când cu zgârcenie, când cu larghețe (”Nu vreau să îmi sperii copii” – corect ”copiii”; Antena 1) și forma populară a dativelor/genitivelor (”lui Mirela” în loc de ”Mirelei”; OTV) sunt doar câteva cazuri în care televiziunile autohtone s-au certat cu gramatica în luna martie. Ele au fost culese din monitorizarea lingvistică pe care Consiliul Național al Audiovizualului a făcut-o pe parcursul lunii martie în rândul principalelor televiziuni românești. Deși au existat greșeli de exprimare, s-a înregistrat o scădere a lor în raport cu lunile anterioare, a declarat pentru evz.ro Rasvan Popescu, președintele CNA. Există și două excepții, Antena 3 și OTV, posturi unde greșelile gramaticale nu s-au diminuat ca număr, a mai adăugat Popescu. Dintre toate posturile, TVR-ul s-a clasat pe primul loc în ceea ce privește reducerea numărului de erori de exprimare față de perioada precedentă lunii martie.