După germană, franceză, bulgară, suedeză şi norvegiană, olandeza este cea de-a şasea limbă străină în care trilogia „Orbitor” (peste 1500 de pagini) va fi citită integral. Unul sau doua volume...
Romanul a fost tradus în limba germană de către Gerhart Csejka şi Ferdinand Leopold cu titlul "Der Körper". Alături de Mircea Cărtărescu mai sunt nominalizaţi încă cinci scriitori. Această nominalizare...
Aripa stângă“, la Biblioteca Centrului Cultural German, de la ora 19.00. Seara de lectură bilingvă face parte din seria de lecturi a Institutului de Cultură şi Istorie a Germanilor din...
Primul volum al trilogiei „Orbitor” a aparut in librariile austriece in septembrie, la editura Paul Zsolnay, cu titlul „Die Wissenden” („Stiutorii”), in traducerea lui Gerhardt Csejka.„Orbitor” a primit 55 de...
Primul volum al trilogiei „Orbitor“ a apărut în librăriile austriece în septembrie, la editura Paul Zsolnay, cu titlul „Die Wissenden“ („Ştiutorii“), în traducerea lui Gerhardt Csejka. „Orbitor“ a primit 55...
Cartea va fi prezentata duminica si la Centrul Cultural Euxin din Mangalia, tot de la 20.00. Vor fi prezenti scriitorul si Lidia Bodea, director editorial la Humanitas. Potrivit editurii, primul...
Proza lui Mircea Cartarescu e „groaznica la tradus”, dar minunat de pasionanta, spun traducatorii scriitorului roman. Toti planuiesc sa duca la capat traducerea trilogiei „Orbitor”, al carei ultim volum, „Aripa...
Dupa „Aripa stanga” si „Corpul”, Mircea Cartarescu isi lanseaza azi ultimul volum al trilogiei, „Orbitor. Aripa dreapta”, la Libraria Humanitas Kretzulescu, de la ora 17.00, in prezenta lui Gabriel Liiceanu...