Presa din Statele Unite și Europa occidentală își face un titlu de glorie din a-l terfeli pe Trump așa cum nu a mai fost nici un alt președinte american.
O analiză a lui Guy Milliere în Dreuz, pe care am tradus-o pentru cititorii Evenimentului zilei.
Așadar, Donald Trump ar fi un membru al Mafiei, căreia i-ar datora succesul. Este ceea ce afirmă o carte care se anunță un succes în Franța și este promovată de Le Nouvel Observateur, revista care își face un titlu de glorie din a avea o rubrică intitulată Ubu Trump. Un întreg program!
O nepoată a lui Donald Trump va publica în august o carte în care promite amănunte „sordide” (revista Le Point a intrat în posesia unei copii și afirmă că Trump este descris de nepoată ca „mincinos”, „narcisist”, „trișor”).
Acum doi ani, Trump era portretizat de un psihiatru de stânga ca fiind într-un stadiu de deficiență mentală atât de gravă încât ar trebui internat de urgență într-un spital psihiatric, fără a mai fi lăsat vreodată să iasă.
O carte a unui autor anonim, foarte probabil inexistent, numită „Alertă”, a fost publicată cu câteva luni în urmă: ea descrie întruniri care s-ar fi ținut la Casa Albă și îl prezintă pe Trump ca pe un debil.
Mai înainte, au fost două cărți ale lui Michael Wolf, „Focul și furia” și „Stare de asediu”, care încercau să demonstreză că Trump avea inteligența unui cimpanzeu după lobotomie, și o carte a lui Bob Woodward, în același stil, „Frica”.
Pentru două milioane de dolari, John Bolton s-a alăturat fără jenă gloatei și și-a debitat pachetul de minciuni.
Alte cărți în același stil trebuie să mai fi apărut, cu mai puțin succes, dar amatorii le pot gpsi cu ușurință pe Amazon.
Autorii francezi s-au pus și ei pe treabă. Printre ei, Nicole Bacharan, care, de la prima pagină a unei lucrări înjghebate de mântuială, numită „Lumea după Trump”, debitează toate inepțiile imaginabile, inclusiv cele mai grotești, ceea ce provoacă un dezgust binevenit ce te face să eviți paginile următoare.
Cărțile anti-Trump au devenit un gen literar aparte, iar autorul cărții următoare trebuie să facă mai bine decât autorul cărții precedente pentru a trezi interesul publicului.
Nici o carte nu a spus până acum că Trump este pedofil sau zoofil, iar dacă potențialii autori nu s-au gândit la asta, pot folosi sugestia mea.
Aparent, lucruri din astea se vând bine.
Articolele imunde se adună cu lopata în presa franceză și de altfel aici nu există decât articole imunde, de îndată ce este vorba despre Trump.
Ar fi dificil să găsești un articol pozitiv despre Trump, într-o revistă sau cotidian franceze, chiar dacă te uiți cu microscopul.
Aceeași situație o întâlnești în presa din majoritatea țărilor europene occidentale. Ai putea crede că Trump este mai rău decât Hitler, Stalin și Pol Pot la un loc.
Nu am văzut niciodată așa ceva în viața mea, trebuie să mărturisesc. În orice caz, nu în asemenea grad.
Ronald Reagan a fost numit actor de seria B și idiot în presa din Europa occidentală, dar lucrurile s-au oprit aici.
George W. Bush a fost descris ca un handicapat, alcoolic și fascist, în aceleași ziare și reviste, dar lucrurile s-au oprit aici.
De unde vine această abundență de cărți și articole care îl terfelesc cu frenezie pe Trump?
Din disprețul pe care Stânga americană i-l poartă lui Trump, fără îndoială. Pentru Stânga americană, Trump este omul care a dejucat încoronarea a ceea ce Barack Obama a făcut timp de opt ani și definitivarea transformării Statelor Unite într-o țară socialistă în declin.
Din 2016, Stânga americană este literalmente turbată și dezlănțuită, și este gata de orice pentru a-l doborî pe Donald Trump, absolut orice, chiar și de cele mai teribile calomnii și afirmațiile cele mai monstruoase.
Ea pleacă de la ideea că dacă îl va murdări pe Trump va induce în mintea opiniei publice o imagine de neșters, care va provoca repulsie.
În Statele Unite, succesul său în acest plan este limitat și nu îi afectează decât pe oamenii care erau deja de stânga.
În Europa, urii latente față de Statele Unite, care îi impregnează pe oamenii de stânga, și care nu îi iartă decât pe președinții de stânga (când un președinte american este de extremă stânga, așa cum a fost Barack Obama, el suscită o admirație fără limite din partea a numeroși europeni), se adaugă ura față de orice președinte care înțelege să prezerve tot ce a făcut măreția Americii și rolul său de apărătoare a lumii libere, și aversiunea față de orice președinte care apără civilizația occidentală, patriotismul și suveranitatea națională.
Donald Trump are toate calitățile pentru a suscita ura și aversiunea unui număr uriaș de europeni și, spre deosebire de Statele Unite, cei care manifestă această ură și această aversiune în Europa depășesc cu mult rândurile Stângii.
Să spun că găsesc acest lucru îngrijorător pentru Europa occidentală și că văd în asta un semn al unui accelerat declin al acesteia din urmă?
Da, iată că o spun!