Secretarul de Stat american John Kerry este exaperat de situația din Siria, inclusiv din cauza acțiunilor propriului guvern. Și s-a plâns unui grup mic de civili sirieni că diplomația sa nu a fost susținută de o amenințare serioasă din partea forțelor armate

Discuția cu sirienii a durat 40 de minute și s-a purtat în marja Adunării Generale a Națiunilor UNite, săptămâna trecută.

Potrivit unei înregistrări obținute de New York Times, declarațiile lui Kerry denotă frustrarea oficialului de la Washington față de incapacitatea sa de a pune capăt crizei siriene.

Kerry a oscilat între exprimarea simpatiei față de frustrarea sirienilor legată de politica SUA, pe de o parte, și încercarea de a o justifica, pe de altă parte.

Conversația a avut loc la câteva zile după ce un scurt armistițiu a fost încălcat, iar rușii i-au respins propunerea de a opri bombardamentele asupra orașului Alep.  Aceste eșecuri au fost urmate de zile de lovituri aeriene ale Rusiei și ale sirienilor, în Alep, care, conform Organizației Mondiale a Sănătății au ucis 338 de persoane, inclusiv 100 de copii.

La întâlnirea de săptămâna trecută, Kerry a încercat să explice că SUA nu au nicio justificare legală pentru a ataca guvernul sirian, în timp ce Rusia a fost invitată de către guvern să i se alăture. Kerry a fost „lovit” de operațiunile militare ale rușilor și incapaciattea sa de a convinge Washingtonul să intervină cu mai multă forță. Nu a fost capabil nici să-i convingă pe oponenți sirieni ai lui Assad, ca cei din sala respectivă, în legătură cu o politică în care nu crede în totalitate. Frustrările sale și diferențele din cadrul administrației Obama nu mai sunt un secret, dar în conversația înregistrată, Kerry se lamentează că a fost manipulat de ruși, își exprimă dezacordul cu unele decizii politice luate de Obama și spune că niciodată Congresu nu va fi de acord cu folosirea forței.

Întâlnirea respectivă a avut loc la Misiunea Olandei la ONU, în 22 sepretmbrie. La aceasta au participat circa 20 de persoane: repreznetanți ai patru grupări siriene care oferă educație, salvare, servicii medicale în zonele controlate de rebeli; diplomați din trei sau patru țări; și șeful de personal al lui Kerry, trimis special pentru Siria. Înregistrarea a fost făcută de o persoană care nu e sirian, iar mai mulți participanți i-au confirmat autenticitatea.

John Kirby, purtător de cuvânt al Departamentului de Stat a refuzat să comenteze ceea ce a numit „conevrsație privată” și a spus că John Kerry era recunoscător pentru că a avut șansa de a se întâlnic cu acest grup de sirieni, de a le asculta îngrijorările și de exprima „dorința noastră constantă de a se pune capăt acestui război civil”.

Câțiva dintre participanții sirieni au declarat, ulterior, că au părăsit întrevederea demoralizați, convinși că nu vor mai primi niciun ajutor din partea administrației Obama. Un inginer civil pe nume Mustafa Alsyofi a spus că Kerry a declarat efectiv așa: „Trebuie să vă luptați pentru noi, dar noi nu ne vom lupta pentru voi”. „Cum să acceptăm asta? Este incredibil!”, a adăugat el.