Astăzi evenimentele te asaltează cu un debit uriaş. Eşti scufundat în multele informaţii care te interesează. Trebuie să te ocupi strict numai de problemele care privesc interesele tale!
Deci, dragi lupi, padawani şi hobbiţi - am constatat că revista de popularizare ştiinţifică “Sciences et Avenir” a trezit multe întrebări din partea domniilor voastre. Răspund la o parte dintre ele:
Nu, nu este tradusă în limba română. Ar fi avut titlul “Ştiinţă şi Viitor”.
Da, se găseşte pe piaţa din România, un exemplar costă la nivelul lunii august 2020 suma de 30 de lei, cât o carte subţire de la Humanitas.
Ne puteți urmări și pe Google News
Am observat, iarăşi, dragi lupi, padawani şi hobbiţi o scădere drastică a francofonilor din România, a cunoscătorilor limbii lui Moliére şi Voltaire.
Aşa că trebuie să mă credeţi pe cuvânt când vă spun că “Sciences et Avenir”, în general, este interesantă, are subiecte, informaţii, dar are şi o parte de entuziasm partizan al editorilor.
Iată, revin la dosarul “Astrologie Astronomie” editat de Azar Khalabari, posesoarea unui doctorat în geofizică, dintr-un număr mai vechii 822, apărut acum câțiva ani. Unul din articolele din dosar poartă numele “Kepler, star de l’horoscope”. Cred că nu aveţi nevoie de traducere! Dar are şi un subtitlu, care trezeşte curiozitatea: “Celebrul astronom din secolul XVI îşi datora celebritatea publicării de horoscoape, de teme ale cerului! Dar se ocupa de astrologie din convingere… sau din necesitate materială?”
Recomandările noastre
