Condamnat la închisoare pe viață, teribilul traficant El Chapo a fost victima unui frizer, angajat al închisorii de maximă siguranță.
După ce a fost condamnat la închisoare pe viață, El Chapo a fost transferat la închisoare de maximă securitate din Colorado, acolo unde se afla cei mai periculoși criminali, traficanți și teroriști din SUA.
Acolo, traficantul mexican are parte de un tratament foarte dur, una dintre măsurile luate de directorul închisorii fiind ca gardienii care îl păzesc în permanență pe El Chapo să nu vorbeasca limba spaniolă, pentru ca acesta să nu aibă discuții cu paznicii, izolarea sa trebuind să fie totală.
Aceasta problemă a devenit una de-a dreptul comică atunci când El Chapo a fost dus la frizer, pentru a fi tuns. Mexicanul nu a știut să îi spună în engleză cum vrea să fie tuns, așa că i-a spus frizerului doar „cut” (taie), iar acesta a înțeles că vrea să îl tundă zero peste tot, însă El Chapo își dorea cu totul altceva.
Episodul a fost povestit de avocatul sau, cel care este singura persoană care l-a vizitat în închisoarea de maximă siguranță.