

După 11 luni în Australia, era mistuit de dorul de casă, dar cele 40 de lire sterline pe lună pentru care lucra la Victorian Railways nu erau suficiente pentru a acoperi un bilet de avion de 700 de lire sterline.
După ce le-a vorbit despre planul lui timp de aproximativ o săptămână, doi prieteni și colegi irlandezi, cunoscuți de Brian doar ca Paul și John, l-au ajutat să se împacheteze într-o cutie „de mărimea unui mini-frigider”, care să fie pusă ca pachet cu bunuri pe un zbor Qantas de la Melbourne la Londra.
Brian spune că avea nevoie de ajutorul lor, deoarece Paul avea acces la o mașină de scris pentru a completa documentele care să-l trimită prin poștă.
El a declarat pentru Irish Times: „Paul chiar a fost 100% împotrivă… dar John mi-a spus „nu-ți face griji, îl voi convinge”. Și așa, amândoi au mers înainte și m-au ajutat”.
În cutia mică, Brian a luat cu el perne, o torță, valiza, o carte cu cântece ale Beatles și două sticle – una pentru apă și cealaltă pentru urină.
Brian, acum în vârstă de 75 de ani, nu se aștepta la o călătorie de lux, dar ceea ce ar fi trebuit să fie un zbor direct de 36 de ore a durat patru zile.
Zborul Qantas era plin, așa că lada, etichetată de „evadat” ca având în ea un „computer”, a fost pusă pe un zbor PanAm mult mai lent, care a ajuns în Los Angeles.
Brian spune că în cala avionului era când foarte rece, când foarte cald și că s-a străduit din greu să respire în timpul călătoriei.
Când avionul a aterizat în Sydney, el a fost lăsat cu capul în jos timp de 22 de ore, în ciuda mai multor etichete „cu fața în sus” de pe cutie, provocându-i mare suferință.
După ce a părăsit Sydney și a aterizat din nou, Brian a crezut că se află în sfârșit la Londra.
Dar, după ce a fost transportat într-o magazie de mărfuri, a scos capul să tragă aer în piept și a atras atenția unui funcționar vamal american, care a crezut că există un cadavru înăuntru.
Apoi a fost interogat de FBI, care a vrut să se asigure că nu este un spion al Războiului Rece.
Citește toată POVESTEA pe Evenimentul Istoric