Ministerul Afacerilor Externe (MAE) al Rusiei şi-a exprimat nemulţumirea faţă de faptul că o staţie nouă de metrou din Sankt Petersburg se va numi "Bucureşti" (Buharestskaia), scrie "Russkaia slujba novostei", citată luni de gazeta.ru.
Într-o scrisoare adresată autorităţilor oraşului se menţionează că România este un stat care nu poate fi numit prietenos, iar relaţiile cu acesta stagnează. Diplomaţia rusă mai menţionează că România susţine NATO. Aceste motive sunt suficiente, potrivit instituţiei, pentru a redenumi staţia aflată în construcţie.
Sursa mai menţionează că decizia finală pe marginea acestei chestiuni trebuie să o ia administraţia din Sankt Petersburg, dar asemenea situaţii în care cineva să se amestece în activitatea comisiei de toponimie a oraşului nu au fost înregistrate până acum.
Comisia de toponimie a administraţiei din Sankt Petersburg (nord-vestul Rusiei) a decis în luna iulie, după mai multe dezbateri, să menţină denumirea staţiei de metrou Bucureşti (Buharestskaia), în pofida nemulţumirilor unor locuitori ai oraşului, argumentând că arhitectura staţiei, care va fi inaugurată în decembrie, cuprinde deja imagini cu capitala României.
Denumirea staţiei de metrou din "capitala nordică" a Rusiei a generat controverse şi a dat bătăi de cap administraţiei după ce mai mulţi locuitori au solicitat să i se schimbe denumirea, fără să ţină seamă că arhitectura staţiei include deja motive româneşti, mai aminteşte sursa citată, preluată de Agerpres.