Actualitate
Fost MINISTRU al EDUCAȚIEI, scrisoare ȘOCANTĂ către ȘEFUL LUFTHANSA: CĂLĂTORII nu au fost informați cum TREBUIA | FOTO
În timpul unui zbor către capitala Republicii Molova, Chișinău, fostul ministru al Educației, Daniel Funeriu, s-a arătat nemulțumit de modul în care Lufthansa a ales să informeze călătorii.
Astfel, toate informațiile oferite de echipaj oamenilor au fost pronunțate în germană, engleză și rusă, dar nu și în română.
Având în vedere că româna este limba oficială a Republicii Moldova, Daniel Funeriu a decis să-i trimită o scrisoare CEO-ului Lufthansa, Carsten Spohr. Apoi, fostul ministru a publicat-o pe pagina sa personală de facebook, unde, în descriere, a îndemnat oamenii să îi scrie una asemănătoare lui Spohr.
”Am observat (în timpul zborului – n. red.) câteva erori serioase, care ar putea să supere unii cetățeni – care sunt drăguți, prietenoși și pacifiști – ai frumoasei Moldova”, scrie Funeriu, care adaugă că ”toate anunțurile au fost făcute în germană, engleză și rusă. Ceea ce, fără îndoială, ar mulțumi anumiți oameni, precum Vladimir Putin (...), dar ar lăsa majoritatea clienților (moldoveni – n. red.) voștri preplexi, deoarece româna este limba oficială a Republicii Moldova”.
Fostul ministru apreciază că anunțul în rusă a fost spus frumos, la fel ca și în cazul celorlalte limbi menționate anterior.
”Sunt sigur că ați găsi la fel de frumos și anunțul făcut în limba română, cu un posibibil accent moldovenesc, care ar respecta realitatea actuală din Republica Moldova și ar putea ajuta clienții basarabeni să se simtă ca acasă cu două ore mai devreme”, subliniază Funeriu. El mai afirmă că ar preferea varianta limbii cu un accent ușor.
În încheiere, după ce-i urează CEO-ului Lufthansa ”cele mai bune dorințe” pentru succesul continuu al companiei, Funeriu relatează că a întrebat însoțitorii de zbor despre această mică problemă, dar ei credeau vă avionul zboară spre Bielorusia, ceea ce pune la îndoială pregătirea geografică pe care au primit-o.
Recomandările noastre
