Președintele SUA Donald Trump a avut prima declarație publică în contextul violențelor care au cuprins mai multe orașe din SUA, după moartea lui George Floyd, un afro-american, mort după o intervenție brutală a poliției.
Donald Trump: Concetăţeni americani, prima şi cea mai importantă datorie a mea, în calitate de preşedinte, este aceea de a apăra ţara noastră măreaţă şi poporul american. Am jurat să respect legile naţiunii noastre, şi exact asta voi face. Toţi americanii sunt, pe bună dreptate, sătui şi revoltaţi de moartea brutală a lui George Floyd. Administraţia mea este deplin hotărâtă să facă dreptate pentru George şi familia lui, astfel încât moartea lui să nu fie zadarnică. Dar nu putem permite ca jalea justificată şi protestele paşnice să fie înăbuşite de o adunătură înfuriată. Cele mai mari victime ale răzmeriţei sunt iubitorii de pace din comunităţile sărace.
Ca preşedinte şi al lor, voi lupta pentru a-i ţine în siguranţă, voi lupta pentru a vă proteja. Sunt preşedintele vostru, al legii şi ordinii, un aliat al tuturor protestatarilor paşnici, dar în ultimele zile naţiunea noastră a fost înhăţată de anarhişti profesionişti, de bande violente de incendiatori, jefuitori, infractori şi turbulenţi, Antifa şi alţii. Mai multe state şi guverne locale au eşuat în adoptarea acţiunilor necesare pentru a-şi proteja rezidenţii. Oameni nevinovaţi au fost bătuţi cu sălbăticie, un tânăr din Dallas, statul Texas, a fost lăsat să moară pe stradă, o femeie în statul New York a fost atacată cu brutalitate de golani periculoşi, micii proprietari de magazine şi-au văzut visele distruse, un poliţist din New York a fost lovit cu cărămida peste faţă. Asistentele medicale care luptă cu curaj împotriva coronavirusului se tem acum să îşi părăsească locuinţele. O secţie de poliţie a fost luată cu asalt.
Aici, în capitala naţiunii, monumentul Lincoln şi monumentul celui de-al Doilea Război Mondial au fost vandalizate. Una dintre bisericile noastre istorice a fost incendiată. Un ofiţer federal din California, un erou afro-american, a fost împuşcat mortal. Acestea nu sunt acţiuni de proteste paşnice, acestea sunt acţiuni de terorism intern. Distrugerea de vieţi nevinovate şi vărsarea de sânge nevinovat reprezintă o ofensă la adresa umanităţii şi o crimă împotriva lui Dumnezeu. America are nevoie de creaţie, nu de distrugere; de cooperare, nu de nesupunere; de securitate, nu de anarhie; de vindecare, nu de ură; de dreptate, nu de haos. Asta este misiunea noastră şi vom reuşi 100% - vom reuşi. Ţara noastră învinge întotdeauna.
Pentru asta, am adoptat acţiuni imediate prezidenţiale pentru a pune capăt violenţelor şi pentru a restaura securitatea şi siguranţa în SUA. Voi mobiliza toate resursele federale civile şi militare pentru a stopa răzmeriţele şi jafurile, pentru a pune capăt distrugerilor şi incendierilor şi pentru a proteja drepturile conferite de lege americanilor, inclusiv Amendamentul al 2-lea privind dreptul de port-armă. De aceea, următoarele măsuri vor intra în vigoare imediat. În primul rând, vom pune capăt turbulenţelor şi infracţiunilor care s-au extins în întreaga ţară. Le vom pune capăt acum.
Astăzi am recomandat fiecărui guvernator să mobilizeze Garda Naţională în efective suficiente pentru a domina străzile. Primarii şi guvernatorii trebuie să stabilească o prezenţă puternică a legii pe străzi până la stoparea violenţelor. Dacă un oraş sau stat refuză să adopte acţiunile necesare pentru a proteja viaţa şi proprietăţile rezidenţilor lor, atunci voi mobiliza armata SUA şi vom rezolva rapid problema în locul lor. Voi adopta, de asemenea, acţiuni decisive şi ferme pentru a proteja măreaţa noastră capitală, Washington DC. Ceea ce s-a întâmplat aici noaptea trecută este total scandalos. Chiar în timp ce vorbim, am mobilizat mii şi mii de soldaţi greu înarmaţi, militari şi ofiţeri de poliţie, pentru a pune capăt turbulenţelor, jafurilor, vandalizărilor, atacurilor şi distrugerilor de proprietăţi.
Avertizăm pe toată lumea cu privire la interdicţia de circulaţie care intră în vigoare la ora 7, ea va fi implementată cu stricteţe. Cei care ameninţă vieţi nevinovate şi proprietăţi vor fi arestaţi, reţinuţi şi puşi sub acuzare, cu respectarea şi aplicarea totală a legii. Vreau ca organizatorii acestei terori să afle că vor fi acuzaţi şi pedepsiţi cu cele mai mari pedepse permise de lege - şi mă refer la Antifa şi alţii care conduc şi instigă la violenţe. O lege şi o ordine - şi atât este: o lege, avem o singură lege minunată. Odată ce va fi restabilită legea, restabilită complet, vă vom ajuta, vom ajuta afacerile voastre şi vă vom ajuta familiile.
America este fondată pe statul de drept, el este fundamentul prosperităţii noastre, al libertăţii şi modului nostru de viaţă. Dar acolo unde nu este lege, nu este nici oportunitate. Unde nu este dreptate, nu este nici libertate. Unde nu este securitate, nu este nici viitor. Nu trebuie să cedăm furiei sau urei. Dacă răutatea şi violenţa conduc, atunci niciunul dintre noi nu este liber. Adopt aceste acţiuni astăzi cu fermitate şi cu o dragoste reală şi fierbinte pentru ţara noastră iubită. Cele mai bune zile ale noastre sunt în faţa noastră. Mulţumesc foarte mult. Acum mă voi duce să îmi depun omagiile într-un loc foarte-foarte special. Mulţumesc foarte mult!