Dick Marty, raportorul Adunării Parlamentare a Consiliului Europei, a protestat faţă de refuzul preşedintelui SUA George W. Bush de promulgare a legii care interzice practica simulării înecului în cursul interogatoriilor, se arată într-un comunicat oficial.
"Simularea înecului este simularea unei execuţii, nici mai mult, nici mai puţin. Este o formă de tortură, conform definiţiilor recunoscute la nivel internaţional. Este deplorabil că preşedintele Bush se opune Congresului, exercitând dreptul de veto. Este trist că Statele Unite, model al democraţiei şi respectării drepturilor, oferă un exemplu atât de urât", a declarat Marty.
Preşedintele american a respins sâmbătă legislaţia adoptată de Congres care ar fi interzis CIA să folosească tehnica simulării înecului şi alte metode controversate. Congresmenii au inclus această măsură împotriva torturii într-un proiect care reglementa activităţile serviciilor americane de informaţii.
(13:14)