Au trecut mai bine de 14 ani de la moartea fulgerătoare a celui mai valoros lingvist român, iar ultima sa dorință tot nu a fost îndeplinită. George Pruteanu și-ar fi dorit sa fie publicată o carte cu lecțiile online pe care el le desfășura pe un forum.
Realizator al celebrei emisiuni „Doar o vorbă să-ți mai spun”, George Pruteanu s-a stins fulgerător la doar 61 de ani, în 2008, în urma unui infarct.
Cel care a luptat cu toată ființa ca românii să vorbească și să scrie corect și-a dorit foarte mult să publice o carte. Volumul urma să conțină informații și discuții pe care George Pruteanu le avea pe forumul său, unde oferea lecții online și explica tututor cum să evite greșelile gramaticale, dar și anglicismele.
„Denumirea pe englezește pare unora mai „valoroasă”, mai „modernă” decât cea pe românește – ca și cum, hm!, limba română ar fi demodată, desuetă, jenantă. Unii, mai radicali, vor spune că asta ține de fenomenul larg al globalizării. Atunci, mă voi încorda și eu și le voi răspunde că ține de snobism, de servilism, de coanachirițism. Aceasta fandoseală anglicizantă mi se pare un fel de provincialism-la-nivel-de-țară, o formă de complex de inferioritate. Așa cum Coanei Chirița i se părea mai „șic” (!mai cool, s-ar spune azi) să zică furculition în loc de furculiță, așa li se pare unora că Shopping Center e mai „al dracului”, mai „în Europa” decât Centru comercial” , spunea profesorul.
Explicațiile profesorului, urmărite cu sufletul la gură
Datorită felului său unic de a explica, mulți români au fost fascinați de lecții lui George Pruteanu. Pe forum s-au strâns tot mai mulți oameni interesați de explicațiile profesorului.
Dezbaterile lingviste de aici, Pruteanu dorea să le includă într-o carte. Nu a mai apucat pentru că în 2008 a făcut infarct și a murit. Dorința lui însă trebuia îndeplinită de soția sa, Nina. Aceasta însă a închis forumul regretatului lingvist, iar despre publicarea vreunei cărți, nici vorbă.
“Din câte știu, George Pruteanu intenționa să scrie o carte despre forumul său. Se mândrea - l-am auzit eu însumi vorbind la televiziune - cu forumul său. Nu știu nimic despre vreo intenție a doamnei Pruteanu în acest sens. Dar iubea foarte tare forumul său și se ”lăuda” cu el pe la televiziuni. Trudea până noaptea-tărziu, ca să păstorească forumul. Mă tem că doamna Pruteanu nu are nici resursele necesare, nici motivația necesară pentru a activa forumul. În opinia mea, profesorul ar fi vrut să nu se stingă flacăra din mediul online”, a povestit teoreticianul Valeriu Stănescu.
George Pruteanu a fost senator timp de două mandate, între anii 1996 și 2004, reprezentând Suceava, iar apoi Bistrița.