Ioan Mircea Pașcu, membru al Grupului Socialist din Parlamentul European infirmă zvonurile apărute joi în presă cu privire la retragerea susținerii alianței față de delegația românească.

Pașcu, unul din vicepreședinții Parlamentului European, clarifică poziția S&D privind legile Justiției. Fostul ministru al Apărării a publicat pe pagina personală de Facebook mesajul transmis de Maria João Rodrigues, liderul interimar al grupului, ca răspuns la un articol apărut pe Euractiv.ro. Știrea, apărută miercuri, pretindea că grupul parlamentar nu susține PSD în ceea ce privește legile Justiției, după ce a cerut explicarea acestora, lăsând să „se înţeleagă că răspunsurile primite nu au fost convingătoare”.

 

 

Mesajul în limba engleză al Mariei João Rodrigues, publicat de Pașcu, arată cum articolul de pe Euractiv i-a „răstălmăcit” declarațiile.

 

Mesajul tradus:

„Către președintele și toți membrii delegației românești a Grupului S&D,

 

În legătură cu articolul publicat de Euractiv azi (miercuri - n.r.), aș vrea să îmi exprim șocul avut când am citit articolul. Neg categoric unele dintre propozițiile atribuite numelui meu. Articolul răstălmăcește ce am spus și conține informații care sunt faptic greșite.

 

Eu, în mod evident, nu am spus niciodată că Grupul S&D nu își susține delegația românească. Dimpotrivă, am spus că grupul și delegația românească se află în dialog permanent, că grupul a primit explicații și că ambele susțin invitația adresată ministrului Justiției de a veni la Parlamentul European. Nu am ”lăsat să se înțeleagă” că răspunsurile primite de grup nu au fost convingătoare.

Pe lângă asta, am explicat foarte clar că nu pot fi deloc comparate cazul României și cel al Poloniei.

Mai mult, există mai multe referiri la România și statul de drept care sunt înșelătoare și scoase din context. Când am spus că „avem nevoie de un sistem judiciar echitabil și eficient”, am făcut foarte clar faptul că este valabil pentru fiecare stat membru al UE și nu doar pentru România.

Astfel, am decis să îl contactez personal pe jurnalist pentru a-l face să schimbe articolul, înainte să iau orice altă măsură. În urma modificărilor, articolul tot nu reprezintă înțelesul cuvintelor mele, dar cel puțin a schimbat cele mai rele propoziții, inclusiv titlul. Mi-a explicat că redactorul-șef a scris titlul și a făcut câteva schimbări în text, nu el personal.

Regret acest episod și îmi pare rău pentru inconvenientele pe care se poate să le fi produs. mă bucur că acest exemplu nu a fost urmat de niciunul dintre cei 12 jurnaliști aparținând multor țări europene care au fost prezenți la mic-dejunul pentru presă al S&D pe care l-am ținut în această dimineață. Aceasta a fost o adevărată invenție a Eractiv.

Puteți conta complet pe mine să organizez o primire încununată de succes a ministrului român al Justiției la PE, așa cum ați propus.

Toate cele bune,

Maria João Rodrigues”

Sursa: Facebook

Articolele la care face referire parlamentara. Sursa: Euractiv.ro