Erica Falck și Patrik Hedström. Soț și soție. Ea este scriitoare, el – polițist. Deseori conlucrează în soluționarea unor cazuri care dau bătaie de cap autorităților din Fjälbacka, un orășel suedez.
Femeia posedă o intuiție remarcabilă, reușind să vadă dincolo de aparențele lucrurilor și ale relațiilor dintre oameni. Bărbatul își datorează reușitele rutinei și experienței profesionale.
De data aceasta totul pornește de la un accident de mașină căreia îi cade victimă o fată dispărută de-acasă de mai multe luni. O mașină a lovit-o pe tânăra care rătăcea bezmetică pe o șosea. Dar, examinată fiind de medicii legiști, ea prezenta nu numai urmele brutalei coliziuni cu automobilul. Ochii îi erau scoși, limba îi fusese tăiată, iar timpanele perforate.
În Fjälbacka este un ger cumplit. Ninsoarea nu mai contenește. Pe o astfel de vreme câinoasă, Patrik și colegii săi demarează investigația. Dispun de puține date. Interoghează martori, apelează la un profiler, stau de vorbă cu familia celei torturate atât de cumplit, scotocesc prin propriile arhive. Pentru că în zonă au mai dispărut, în mod inexplicabil, și alte fete și se poate bănui că e vorba de o singură persoană care răpește și sechestrează. Desigur, întreaga urbe este terorizată.
În același timp, Erica Falck o descoase pe Laila Kowalski, o femeie care și-a înjunghiat bărbatul și a fost condamnată la ani grei de temniță. Aceasta refuză să vorbească despre omorul pe care l-a comis. Dar cu o pricepere de veritabil investigator, scriitoarea reușește să-i afle taina și să ia cunoștință de fapte cutremurătoare, care o disculpă pe cea închisă pe nedrept.
Treptat-treptat, firele celor două povești se înnoadă și se dezvăluie legătura dintre disparițiile fetelor și crima din casa Kowalski. Cine a pus pe jar o întreagă comunitate - rămâne să aflați din excelentul thriller „Îmblânzitorul de lei” de Camilla Läckberg. Pentru oricine citește această carte, deznodământul este o surpriză totală.