Social
Spectacolul „Dosarele Siberiei” pornește într-un turneu italian cu opriri la Bologna, Roma și Veneția Mestre
scenă de teatru / sursa foto: dreamstime
Din cuprinsul articolului
Teatrul Național „Mihai Eminescu” din Chișinău prezintă publicului din trei mari orașe ale Italiei spectacolul „Dosarele Siberiei”, semnat în regia lui Petru Hadârcă. Cele trei întâlniri cu istoria Republicii Moldova, marcate de experiențele trăite sub regimul sovietic, sunt programate la Bologna, Roma și Veneția Mestre, potrivit site-ului oficial tnme.md.
Spectacolul „Dosarele Siberiei”, program
Turneul este organizat de Teatrul Național „Mihai Eminescu” din Chișinău, în parteneriat cu Ministerul Culturii al Republicii Moldova, Ambasada Republicii Moldova în Italia și Institutul Cultural Român prin Accademia di Romania a Roma și Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia.
- 28 aprilie, ora 20:00 – Bologna, Teatro Arena del Sole,
- 30 aprilie, ora 20:00 – Roma, Teatro Parioli-Costanzo,
- 3 mai, ora 20:00 – Veneția, Teatro Toniolo (Mestre),
Producția pornește de la un scenariu semnat de Petru Hadârcă și Mariana Onceanu, construit pe baza memoriilor scrise ale victimelor represiunilor staliniste din perioadele 1940-1941 și 1944-1956. În centrul montării se află trei perspective distincte ale suferinței trăite în acei ani.
Producția este realizată pe baza memoriilor semnate de Ecaterina Chele
Prima voce este Margareta Cemârtan-Spânu, care reprezintă experiența copiilor deportați la vârsta de șase ani în cel de-al doilea val de deportări din 1949. Ea este încă în viață. A doua perspectivă aparține Ecaterinei Chele, învățătoare deportată în 1941 împreună cu copilul său de 11 luni, surprinzând destinul adulților în timpul primului val al represiunilor.
Teatrul National „Mihai Eminescu”. Spectacolul „Dosarele Siberiei”. Sursa foto: Facebook
A treia voce este fundamentată pe memoriile deținutului politic Ion Moraru, care avea 21 de ani în 1950, când a fost condamnat la zece ani de detenție în lagărele de muncă Gulag, la alți zece ani de exil în Orientul Îndepărtat și la încă cinci ani de restrângere a drepturilor civile, însumând 25 de ani de închisoare. În 2019, anul premierei spectacolului, Ion Moraru avea 90 de ani și era încă în viață.
Foarte puțini dintre cei care au trecut prin suferințele și teroarea regimului sovietic mai sunt astăzi în viață, majoritatea dispărând între timp. Ei nu mai au, probabil, nevoie de nimic din partea celor de azi, nici măcar de amintire.
Spectacolul „Dosarele Siberiei”, o lecție despre memorie pentru tineri
De aceste amintiri au însă nevoie generațiile prezente, mai ales copiii și nepoții lor. Ele devin esențiale pentru înțelegerea faptului că ura, violența și teroarea nu pot construi o lume a fericirii și a echilibrului uman, după cum subliniază regizorul Petru Hadârcă.
Spectacolul a fost distins cu numeroase premii și a fost prezentat în turnee în Belgia, Germania, Cehia și România. De asemenea, a fost invitat la festivaluri internaționale desfășurate la Praga, Sibiu, Constanța, Brașov și Suceava.
Durata reprezentației este de două ore, fără pauză, iar producția nu este recomandată minorilor sub 14 ani. Spectacolul este jucat în limba română, cu supratitrare în italiană, și include doine românești interpretate live de Diana Decuseară.
Teatrul Național „Mihai Eminescu” din Chișinău, fondat în 1921, este cel mai vechi teatru dramatic în limba română din capitala Republicii Moldova. De-a lungul istoriei sale, instituția s-a afirmat ca un spațiu al rezistenței prin cultură și al afirmării dreptului la identitate culturală și creație liberă.
