În această seară s-au disputat partidele din prima manşă a turului I al Cupei UEFA, echipele din Franţa şi Italia reuşind să câştige toate meciurile în care au fost implicate, iar formaţiile din Anglia au fost aproape de aceeaşi performaţă, reuşind patru victorii şi un rezultat de egalitate.

Echipele din România au reuşit doar două remize fără gol, prin două debutante în cupele europene, Unirea Urziceni reuşind să reziste pe terenul liderului la zi al campionatului Germaniei, Hamburger SV, în timp ce FC Vaslui a păstrat scorul din primul mintut în partida de la Praga, cu campioana Cehiei, Slavia.

Deşi au fost capi de serie la tragerea la sorţi, Dinamo şi Rapid au pierdut, la limită, 0-1, partidele jucate pe terenul olandezilor de la NEC Nijmegen, respectiv, VFL Wolfsburg. Singura reprezentantă a României în Cupa UEFA care a evoluat pe teren propriu, FC Timişoara, s-a înclinat în faţa campioanei Serbiei, Partizan Belgrad, scor 1-2. HAMBURG SV - UNIREA URZICENI 0-0

SLAVIA PRAGA - FC VASLUI 0-0

WOLFSBURG - RAPID 1-0 Marcator: Grafite (45-penalty)

NEC NIJMEGEN - DINAMO 1-0 Marcator: Van Beukiering (57) FC TIMIŞOARA - PARTIZAN BELGRAD 1-2 Marcatori: G. Bucur (23) / Tosici (34), Bogunovici (64)

Seară perfectă pentru echipele din Franţa, Italia şi Anglia

Patru din patru pentru Italia

Câştigătoare a competiţiei în 1989, SSC Napoli a revenit în Cupa UEFA cu o victorie (3-2) în faţa unui alt gigant în fotbalul european, Benfica Lisabona. Suazo a marcat pentru portughezi în minutul 16, însă italienii au întors scorul în doar tei minute, prin golurile marcate de Vitale şi Denis. Napoletanii s-au distanţat pe tabela de marcaj în minutul 54, Maggio reuşind golul de 3-1. "Vulturii" au replicat prin Luisao, în minutul 59, şi soarta calificării se va decide la Lisabona, pe stadionul "Da Luz".

AC Milan a învins fără mari probleme, scor 3-1, echipa elveţiană FC Zurich. Jankulovski, Pato şi Boriello au marcat pentru "rossoneri", elveţienii reuşind golul de onoare prin Djuric, cu 12 minute înainte de finalul partidei. Cupa UEFA este singurul trofeu european care lipseşte din vitrina clubului AC Milan.

Sampdoria Genova este aproape calificată în grupele UEFA, după victoria cară, 5-0, în faţa campioanei Lituaniei, FBK Kaunas. Fornaroli o dată, şi "dublele" lui Bonazzoli şi Cassano le-au adus genovezilor ce ami mare victorie a serii în Cupa UEFA. Lituanienii, care i-au eliminat în turul doi preliminar al CL pe finaliştii Cupei UEFA din sezonul trecut, scoţienii de la Glasgow Rangers, nu se regăsesc după ratarea calificării în grupele Ligii Campionilor, în faţa danezilor de la Aalborg.

Golurile din prima repriză ale lui Floro Fores şi Inler au decis partida de pe Westfalenstadion, între Borussia Dortmund şi Udinese. Italienii iau astfel un avantaj confortabil înaintea manşei secunde şi provoacă singura înfrângere a echipelor germane în partidele din primul tur al Cupei UEFA.

Victorii la limită pentru "cvartetul" francez

Saint Etienne a început prima campanie de Cupa UEFA din ultimii 25 de ani cu o victorie în Israel, 2-1 cu Hapoel Tel-Aviv. Payet în minutul 7 şi Feindouno, după o oră de joc, au adus victoria francezilor, umbrită puţin de golul lui Lala din finalul meciului.

Nancy a învins la limită, 1-0, pe teren propriu echipa scoţiană Motherwell, singurul gol al partidei fiind marcat de Berenguer, cu trei minute înainte de pauză. Chiar dacă a dominat jocul, echipa din Lorena nu a reuşit să îşi asigure un avantaj liniştitor pentru partida retur de peste două săptămâni.

Victoriile la limită ale echipelor din Hexagon au fost continuate de cei de la Paris Saint Germain şi Stade Rennais, care au trecut cu acelaşi rezultat, 2-1, de Kayserispor, respectiv, FC Twente. Parizienii au deschis repede scorul în Turcia prin golgheterul sârb Mateja Kezman. Kazserispor a egalat cu trei minute înainte de finalul jocului, însă PSG avea să câştige toate punctele la ultima fază a meciului datorită golului marcat de Luyindula.

Rennes a revenit de la 0-1 în faţa olandezilor de la Twente, reuşitele lui Mbia şi Bocanegra aducând echipei franceze o victorie foarte importantă în perspectiva meciului retur de la Enschede.

Everton, oprită de echipa lui Boloni

Aston Villa, fosta câştigătoare a Cupei Campionilor Europeni şi a Supercupei Europei în 1982, a învins, în deplasare, echipa din Bulgaria, Litex Loveci, cu scorul de 3-1, şi doar o zi extraordiară a est-europenilor la Birmingham îi mai poate opri pe englezi din drumul lor spre grupele Cupei UEFA.

Manchester City, de asemenea căştigătoare a unei cupe europene - Cupa Cupelor în 1970, a reuşit să învingă, cu 2-1, echipa românului Claudiu Niculescu (introdus pe teren în ultimul sfert de oră), Omonia Nicosia. Brazilianul Jo a marcat ambele goluri ale celor de la City în partida disputată pe terenul ciprioţilor.

Debutanţii englezilor în cupele europene, Portsmouth FC, au câştigat, cu 2-0, partida de pe teren propriu în faţa portughezilor de la Vittoria Setubal, Diarra şi Dafoe devenind primii marcatori ai clubului în Cupa UEFA.

Dubla căştigătoare a Cupei UEFA (1973, 1984), Tottenham Hotspur, a învins greu, cu scorul de 2-1, campioana Poloniei, Wisla Cracovia. Englezii, care au cel mai slab start de sezon din ultimii 34 de ani, au descis scorul prin Bentley, în minutul 33, dar au fost egalaţi, după un singur minut de joc, de golul lui Jirsak. Victoria echipei din nordul Londrei a venit cu 17 minute înainte de finalul partidei, atacantul Darren Bent reuşind să înscrie cu o frumoasă lovitură de cap.

Singura echipă din Anglia care nu a reuşit să câştige aseară este Everton. "Caramelele" au terminat la egalitate, 2-2, partida jucată pe Goodison Park în compania echipei antrenate de Ladislau Boloni, Standard Liege. Campioana Belgiei a jucat curajos şi a condus în două rânduri, prin golul lui Mbokani şi autogolul fundaşului nigerian al celor de la Everton, Yobo. Englezii, câştigători ai Cupei Cupelor în 1985, au revenit de fiecare dată, mai întâi prin Yakubu, iar apoi prin Castillo.

Rezultatele de aseară:

FK Moscova (Rusia) - FC Copenhaga (Denmarca) 1-2 Litex Loveci (Bulgaria) - Aston Villa (Anglia) 1-3 Cherno More Varna (Bulgaria) - VfB Stuttgart (Germania) 1-2 Hapoel Tel Aviv (Israel) - Saint Etienne (Franţa) 1-2 Slaven Koprivnica (Croaţia) - CSKA Moscova (Rusia) 1-2 Banik Ostrava (Republica Cehă) - Spartak Moscova (Rusia) 0-1 Portsmouth (Anglia) - Vitoria Guimaraes (Portugalia) 2-0 AS Nancy (Franţa) - Motherwell (Scoţia) 1-0 Feyenoord Rotterdam (Olanda) - Kalmar (Suedia) 0-1 Omonia Nicosia (Cipru) - Manchester City (Anglia) 1-2 Brann Bergen (Norvegia) - Deportivo la Coruna (Spania) 2-0 Besiktas (Turcia) - Metalist Harkov (Ucraina) 1-0 Austria Viena (Austria) - Lech Poznan (Polonia) 2-1 Zilina (Slovacia) - Levski Sofia (Bulgaria) 1-1 Young Boys Berna (Elveţia) - Club Bruges (Belgia) 2-2 Kayserispor (Turcia) - Paris Saint Germain (Franţa) 1-2 AC Bellinzona (Elveţia) - Galatasaray (Turcia) 3-4 Racing Santander (Spania) - FC Honka (Finlanda) 1-0 AC Milan (Italia) - FC Zurich (Elveţia) 2-1 Borussia Dortmund (Germania) - Udinese (Italia) 0-2 Brondby (Denmarca) - Rosenborg Trondheim (Norvegia) 1-2 Dinamo Zagreb (Croaţia) - Sparta Praga (Republica Cehă) 0-0 Sampdoria (Italia) - FBK Kaunas (Lituania) 5-0 Sevilla (Spania) - Salzburg (Austria) 2-0 Stade Rennes (Franţa) - Twente Enschede (Olanda) 2-1 Napoli (Italia) - Benfica Lisabona (Portugalia) 3-2 Borac Cacak (Serbia) - Ajax Amsterdam (Olanda) 1-4 Everton (Anglia) - Standard Liege (Belgia) 2-2 Tottenham Hotspur (Anglia) - Wisla Cracovia (Polonia) 2-1 Sporting Braga (Portugalia) - Artmedia Petrzalka (Slovacia) 4-0 Vitoria Setubal (Portugalia) - Heerenveen (Olanda) 1-1 Maritimo Funchal (Portugalia) - Valencia (Spania) 0-1 Partide jucate marţi - 16 septembrie: Apoel Nicosia (Cipru) - Schalke 04 (Germania) 1-4 FC Nordsjaelland (Danemarca) - Olympiacos Pireu (Grecia) 0-2 Herta Berlin (Germania) - St. Patrick's (Irlanda) 2-0

Manşa retur se va disputa peste două săptămâni (2 octombrie).