Opoziția din Belarus doreşte legături mai strânse cu UE, dar păstrarea relațiilor cu Rusia

Opoziția din Belarus așteaptă un semnal clar din partea Uniunii Europene. Unul din liderii mișcării care i se opune lui Lukashenko a anunțat clar: "Nu vrem prietenia cu UE împotriva Rusiei sau prietenia cu Rusia împotriva Uniunii Europene". Iat[ ce scrie Le Figaro!

"Opoziția din Belarus dorește legături economice mai strânse cu Uniunea Europeană în cazul unei eventuale schimbări de regim la Minsk, dar nu în detrimentul relațiilor cu Rusia, a declarat, vineri, unul dintre înalții săi reprezentanți. 

Proteste fără precedent împotriva puternicului președinte al Belarusului, Aleksandr Lukașenko au izbucnit în urma alegerilor din 9 august, al căror rezultat oficial este contestat de opoziție.

Aleksandr Lukaşenko a răspuns printr-o represiune brutală, determinându-l pe liderul opoziției, Svetlana Tihanovskaia, să se exileze în Lituania. 

Stațiunea cunoscută de romani și regii Ungariei, acum uitată

Cod galben de ploi, vânt puternic, lapoviță și ninsori, în România

"Societatea belarusă așteaptă un semnal foarte concret despre ceea ce poate oferi Uniunea Europeană", a declarat pentru AFP, la Vilnius, Pavel Latușko, fost ministru al Culturii, acum membru al unui consiliu de opoziție care o susţine pe Svetlana Tihanovskaia. Potrivit acestuia, o posibilă promisiune a unui acord de liber schimb sau a unui ajutor financiar le-ar putea trimite un semnal puternic activiștilor pro-democrație care doresc să-l elimine pe Lukașenko.

Totuşi, Pavel Latuşko a insistat asupra faptului că opoziția nu dorește înstrăinarea ţării de Rusia, aliatul tradițional al Belarusului. "Nu vrem prietenia cu UE împotriva Rusiei sau prietenia cu Rusia împotriva Uniunii Europene", a declarat el. 

Vilnius este foarte activ în cadrul UE în ceea ce privește gestionarea crizei cu care se confruntă ţara vecină, Belarus. Pavel Latuşko a discutat cu ministrul lituanian de Externe, Linas Linkevicius, înainte de a se întâlni cu Svetlana Tihanovskaia. Fost membru al elitei politice a președintelui Lukașenko, Pavel Latuşko este acum una dintre figurile importante ale Consiliului de coordonare instituit de opoziție. El a fost demis din funcția de director al Teatrului Național și chemat în fața justiției după ce a susținut protestatarii anti-Lukașenko. A plecat din Belarus săptămâna aceasta.

Pavel Latușko a cerut Occidentului să îl izoleze pe Aleksandr Lukașenko și administrația sa odată cu expirarea mandatului său actual, pe 5 noiembrie. 

Lituania și celelalte două țări baltice, Estonia și Letonia, i-au trecut deja pe lista neagră a persoanelor nedorite pe Aleksandr Lukașenko și pe alţi 29 de înalți oficiali ai administrației acestuia", scrie Le Figaro.

Traducerea: Rador