Filmul, care poartă numele unui hit al celebrei formaţii, are premiera mâine pe ecranele noastre.
Povestea filmului „Mamma Mia!“, care are mâine premiera în România, este inspirată de „Buona Sera, Mrs. Campbell“ (1968), cu Gina Lollobrigida. Producţia e o comedie de situaţii care pare nu mai mult decât un pretext pentru muzica ABBA - în medie, cam un cântec la fiecare cinci minute. Regizoarea Phyllida Lloyd este practic necunoscută cinefililor, dar este celebră în lumea teatrului şi mai cu seamă a operei.
Unul dintre cele mai mari succese ale ei a fost musicalul „Mamma Mia!“, pus în scenă în 1991, pe ritmurile legendarei formaţ ii ABBA. În 2008, îşi face debutul cinematografic exact cu versiunea filmică a acestui musical. Lista actorilor cooptaţi în această întreprindere este extrem de sonoră: Meryl Streep, Pierce Brosnan, Colin Firth, Stellan Skarsgard, Julie Walters, Amanda Seyfried.
Streep interpretează rolul Donnei, proprietara unei pensiuni de pe o paradiziacă insulă grecească, unde a crescut-o singură pe fiica sa Sophie (Seyfried), care se află acum în pragul căsătoriei. Sophie îşi doreşte să fie dusă la altar de tatăl său, numai că nu ştie care dintre cei trei bărbaţi din viaţa mamei ei este „vinovatul“. Aşa că îi invită pe toţi la nuntă, fără să îi spună Donnei. Sam (Brosnan), Bill (Skarsgard) şi Harry (Firth) apar cu toţii, crezând că au fost chemaţi de fosta iubire a tinereţii lor.
Pierce Brosnan, comparat cu un măgar
În acest film, hiturile ABBA au fost rescrise pentru a se potrivi cu scenariul, iar unele dintre ele au fragmente „vorbite“. O sofisticare în plus este prezentarea în forma clasică a comediei greceşti, cu strofă şi antistrofă, un cor compus din oameni de rând care comentează acţiunile personajelor principale, costume care ilustrează starea de spirit a purtătorilor, măşti şi decoruri falice.
O parte a criticilor s-a delectat, maliţios, desigur, în a evalua performanţa de cântăreţ a lui Brosnan: „New York Magazine“ la comparat cu un bizon, „The Philadelphia Inquirer“ - cu un măgar, iar „The Miami Herald“ - cu un raton.
Deşi lansat în Statele Unite odată cu „The Dark Knight“ şi, deşi considerat de critici mai degrabă un kitsch decât un film incitant, „Mamma Mia!“ a înregistrat un extraordinar succes de box-office, devenind musicalul cu cele mai mari încasări pentru weekendul de lansare din întreaga istorie a filmului american: 27,6 milioane de dolari, adică un pic mai mult de jumătate din bugetul filmului au fost recuperaţi în două zile.
Un kitsch bănos
Pe 20 august, încasările din toată lumea ale peliculei „Mamma Mia!“ s-au ridicat la aproape 326 de milioane de dolari.
Musicalul „Mamma Mia“ a avut premiera în Londra, pe 6 aprilie 1999. Pe continentul nordamerican a fost întâi pus în scenă la Toronto, iar trupa de acolo l-a plimbat în San-Francisco, Los Angeles şi Chicago. Apoi s-a instalat pe Broadway. Până acum, versiunea de pe Broadway a fost văzută în 140 de oraşe din Statele Unite. Din aprilie 2007, „Mamma Mia“ este jucat în New York, Londra, Las Vegas, Madrid. Spectacolul a fost văzut şi la Melbourne, Utrecht, Copenhaga şi Horsens. Când au dezvoltat iniţial ideea, producătoarea originală a spectacolului şi scriitoarea erau falite, dar sunt acum două dintre cele mai bogate femei ale Angliei: peste 30 de milioane de bilete au fost vândute în toată lumea.
Filmul are premiera mâine la Hollywood Multiplex, Movieplex, Cityplex, Cinema PRO şi Studio din Capitală, precum şi la Cinema City din Iaşi şi Timişoara.
DIN CULISE ABBA, împreună după 20 de ani
> Majoritatea filmărilor au fost realizate în Grecia. Dar scenele de studio au fost filmate în noile platouri 007 de la Pinewood Studios. „Mamma Mia!“ este astfel prima producţie realizată acolo după incendiul care a survenit nu la multă vreme după finalizarea lui „Casino Royale“.
> Filmul conţine 24 dintre hiturile ABBA (printre care, evident, „Mamma mia!“, „Waterloo“, „Dancing Queen“, „Super Trouper“, „The Name of the Game“), dar şi muzică originală compusă de Benny Anderson. însă nimic de pe coloana sonoră a filmului nu poate intra în competiţia pentru Oscar, fiindcă toate cântecele din film fuseseră deja publicate înainte de apariţia peliculei.
> Benny Anderson şi Bjorn Ulvaeus au amândoi apariţii fulgerătoare în film - Andersson este un pescar care cântă la pian în timpul scenei în care se interpretează „Dancing Queen“, în timp ce Ulvaeus poate fi văzut printre zeii şi zeiţele care supraveghează maiestuos personajele filmului la final.
> La premiera suedeză a filmului, care a avut loc la Cinematograful Rival din Stockholm, au participat şi Anni-Frid Lyngstad şi Agnetha Faltskog, alături de Bjorn Ulvaeus şi Benny Anderson - cu alte cuvinte, ABBA în formaţie completă. Cei patru au fost fotografiaţi împreună pentru prima oară după mai bine de 20 de ani.
TOATĂ LUMEA CÂNTĂ! Cele mai bune prietene ale Donnei (Meryl Streep) sunt Tanya (Christine Baranski, stânga) şi Rosie (Julie Walters)