Festivalul Filmului Japonez la Bucureşti

Festivalul Filmului Japonez se va desfăşura la Bucureşti, între 11 şi 17 decembrie, la Sala Eforie şi Sala Union ale Cinematecii Române, organizatori fiind Ambasada Japoniei, Fundaţia Japonia, Cinemateca Română (Arhiva Naţionala de Filme).

Ediţia din acest an cuprinde şapte filme realizate de către regizori japonezi din tânăra generaţie precum Nobuhiro Yamashita, Hiromasa Hirouse, Nami Iguchi, Toshiaku Toyoda, alături de mai vârstnicii Hideyuki Hirayama şi Hajime Hashimoto.

Selecţia include diferite genuri de la comedia neagră, filme cu gangsteri, dramă, poveşti de dragoste. Festivalul va fi deschis joi, de la ora 19,00, la Sala Eforie, cu pelicula „Broasca care râde” („Warau Kaeru'). Printre filmele ce vor rula în cadrul festivalului se numără „Pisica fuge de acasă” („Inu-Neko”), „Împuşcături la Matsugane” („Matsugane Ransha Jiken”) şi „Primăvara albastră”' ('Aoi Haru'). Intrarea publicului la toate proiecţiile este liberă. Potrivit organizatorilor, filmele sunt traduse în limba engleză.

Locul: 11 decembrie, 15-17 decembrie: Cinemateca Română Sala Jean Georgescu, str. Eforiei nr. 2; 12-14 decembrie: Cinemateca Română (Sala Paul Călinescu, str. Ion Câmpineanu nr. 21)

Intrarea este liberă, în limita locurilor disponibile. Toate proiectiile încep de la ora 19.00.

Program:

11 decembrie, orele 19:00: Broasca care râde (Warau kaeru) - traducere în limba română 12 decembrie, orele 19:00: Pisica fuge de acasă (Inu-neko) - traducere în limba engleză 13 decembrie, orele 19:00: Împuşcături la Matsugane (Matsugane ransha jiken) - traducere în limba engleză 14 decembrie, orele 19:00: Primăvara albastră (Aoi haru) - traducere în limba engleză 15 decembrie, orele 19:00: Războiul bandelor -Conspiraţia (Shingi naki tatakai - Bousatsu) - traducere în limba engleză 16 decembrie, orele 19:00: Copacul amintirilor (Toukou no ki) - traducere în limba engleză 17 decembrie, orele 19:00: 14 ani (14 sai) – traducere în limba engleză.