"Chinezăriile" Olimpiadei de la Beijing

N-au trecut decât câteva zile de la ceremonia de deschidere a Jocurilor Olimpice de la Beijing, iar poleiala monumentalului spectacol oferit de chinezi începe să coclească: lumii întregi i s-a servit, la preţ de original, un "fake". Un fals. După ce, duminică, un cotidian chinez a dezvăluit că, de fapt, incredibilele focuri de artificii care au lăsat cu gura căscată întreaga lume vineri au fost "ajustate" pe calculator, ziariştii au dat în vileag ieri încă o iluzie servită drept realitate.

Cotidianul britanic „The Times“ a dezvăluit că încântătoarea Lin Miaoke, micuţa care a fermecat la ceremonia de deschidere, intonând cântecul patriotic „Odă ţării-mamă“, a făcut play-back.

În realitate, pe banda după care a mimat Lin era înregistrată o altă fetiţă, Yang Peiyi, în vârstă de şapte ani. Motivul pentru care autorităţile au procedat la această măsluire este de-a dreptul stupefiant: adevărata interpretă n-a fost lăsată să-şi facă apariţia pentru că „era prea urâtă“, având strungăreaţă.

Explicaţia oficială a deciziei: substituirea de persoane şi întreaga mascaradă au fost „în interesul naţional“! Ce este adevărat şi ce e fals?

O precizare importantă se impune la aceste „amănunte“: de fiecare dată, aceste dezvăluiri au venit din partea presei, oficialii chinezi mulţumindu-se să recunoască doar evidenţa, după ce au constatat că nu mai puteau ascunde adevărul. Informaţiile venite de la Beijing nasc o întrebare legitimă: ce este adevărat şi ce este fals, până la urmă, la această Olimpiadă organizată de China?

Şi încă un lucru: după ceremonia de deschidere, comentatorii spuneau că, deşi era greu de crezut că acest lucru se va întâmpla vreodată, spectacolul de acum patru ani, de la Atena, a fost depăşit.

Aşa este, cu menţiunea că show-ul grecilor a fost adevărat, şi nu o iluzie. MINCIUNI ADEVĂRATE

Întreaga lume a admirat vineri superbul joc de artificii oferit de chinezi deasupra stadionului „Cuib de pasăre“, în încheierea ceremoniei de deschidere. Două zile mai târziu, lumea descoperea că, pe lângă artificiile veritabile, organizatorii „îmbogăţiseră“ show-ul cu holograme. Ieri s-a aflat şi că Lin Miaoke, interpreta unui cântec patriotic la aceeaşi ceremonie, făcuse play-back. Adevărata solistă, Yang Peiyi, a fost ascunsă privirilor, pe motiv că era urâtă.