Manuscrisele lui Cioran. Ce testament a văzut Laurence Tacou

Editoarea franceză spune că nu a ştiut de dispoziţia prin care Aurel Cioran ceda manuscrisele bibliotecii din Sibiu.

Directoarea Editurii L’Herne, Laurence Tacou - cea care a vândut manuscrisele lui Cioran, comentează, pentru EVZ, afirmaţiile pe care Gabriel Liiceanu le-a făcut, săptămâna aceasta, într-un articol din revista "22". Câteva pasaje din articolul respectiv au fost citate în ediţia de ieri a EVZ, alături de interviul pe care Tacou l-a acordat ziarului nostru. Pasajele preluate din "22" conţineau declaraţiile lui Gabriel Liiceanu referitoare la lipsa de legitimitate a Eleonorei Cioran în poziţia sa de vânzătoare a manuscriselor lui Cioran.

Directorul Editurii Humanitas afirma că testamentul lui Aurel Cioran din iulie 1997 (încheiat cu patru luni înaintea morţii) prevedea ca toate documentele şi manuscrisele fratelui său să fie donate Bibliotecii "Astra" din Sibiu. "În cazul în care nu există un testament ulterior celui din iulie 1997 (şi după ştiinţa mea nu există), (...) ne aflăm în faţa unui furt", spunea Liiceanu, acuzând-o pe Eleonora Cioran de nerespectara testamentului formulat de soţ.

Tacou comentează: "Nu am ştiut că există o dispoziţie testamentară prin care Aurel Cioran a lăsat manuscrisele Bibliotecii din Sibiu. Doamna Cioran s-a prezentat ca unic proprietar al acestor documente şi mi-a arătat un testament care o desemna ca singură moştenitoare a soţului ei".

Bani pentru Eleonora

Deşi, potrivit lui Liiceanu, Eleonora Cioran nu este îndreptăţită la statutul de "urmaş" al filosofului, Laurence Tacou afirmă că îi dă bani acesteia pentru titlurile Cioran publicate de L’Herne: "Testamentul lui Cioran stipulează că, în caz că Simone Boué moare înainte de Aurel, totul îi revine fratelui. Or, Simone Boué a murit cu două luni înainte de Aurel. (…) După moartea lui Aurel, totul a revenit legatarei sale universale, soţiei sale Eleonora. Aşadar, ea este - potrivit analizei noastre - titulara drepturilor lui Cioran. Curtea de Casaţie trebuie să se pronunţe în acest sens, peste un an, într-un proces aflat pe rol".

E vorba de procesul pentru revendicarea celor 37 de caiete inedite ale lui Cioran. Ultima instanţă care s-a pronunţat în aces caz, Curtea de Apel din Paris, le-a atribuit, luna trecută, Simonei Baulez, cea care a debarasat locuinţa Simonei Boué de tot ceea ce familia considerase inutil. În acest proces, interesele Eleonorei Cioran sunt reprezentate de Laurence Tacou.