Traducere. Bestsellerul „Shantaram”, de Gregory David Roberts, despre care prietena bună a Madonnei, Gwyneth Paltrow, mărturisea că e romanul preferat al divei, este disponibil în librăriile din România.
Volumul, publicat de editura ALLFA (parte a grupului ALL), în colecţia „Bestseller”, este în curs de ecranizare la studiourile Warner Bros, cu Johnny Deep în rolul principal. Cartea, parţial autobiografică, e povestea unui dependent de droguri care evadează dintr-o închisoare australiană şi ajunge în India, în oraşul Bombay. Asemenea eroului său, autorul Gregory David Roberts a fost condamnat la ani grei de închisoare şi şi-a petrecut cea mai mare parte a vieţii ca fugar. A trăit în mahalale, a deschis o clinică pentru săraci şi a ajuns să lupte cu mujahedinii din Afganistan. În cele din urmă, a fost prins în Germania, ispăşindu-şi pedeapsa, parţial acolo, parţial în Australia, timp în care a scris romanul „Shantaram”.
În aceeaşi colecţie a editurii ALLFA urmează să apară şi romanul „Gargui”, de Andrew Davidson, una dintre cele mai scumpe achiziţii de pe piaţa de carte din lume şi din România. Pentru drepturile de publicare a cărţii sale de debut, scrisă în şapte ani, autorul a primit un avans de 1,25 de milioane de dolari. Volumul – o poveste uluitoare de dragoste - a devenit în scurt timp bestseller şi s-a vândut în milioane de exemplare. Tânărul autor canadian va fi invitatul editurii la Târgul de Carte Gaudeamus din această toamnă.
Recomandările noastre
