Romulus Vulpescu s-a născut la Oradea, pe 5 aprilie 1933. După ce absolvă o şcoală profesională, devenind strungar calificat, Vulpescu absolvă Facultatea de Litere în 1955.
Poet strălucit, de o rară delicateţe, Romulus Vulpescu a fost, totodată, indiscutabil, cel mai bun traducător român din franceza veche. Tălmăcirile sale din Villon sau Rabelais sunt inegalabile.
Romulus Vulpescu a avut o pasiune uriaşă pentru Carte, inclusiv ca obiect. A scos de sub tipar ediţii splendide. Iar casa sa era plină de discuri. Colecţia sa de întregistrări folclorice unicat rivalizează cu cea de la Institutul de Etnografie şi folclor. Asta nu înseamnă că nu se dădea în vânt şi după muzica modernă: Vangelis, bunăoară.
A fost căsătorit cu scriitoarea Ileana Vulpescu, cunoscută mai ales pentru celebrul roman "Arta conversaţiei".
Cei doi au fost zguduiţi acum o lună de tragedia morţii fiicei lor, de 41 de ani, Ioana Vulpescu.

  "Clipele tinere şi idolatre.
   Încă mi-e sete – plină e cana?
   Părul tău flutură prin amfiteatre…
   Timpul reţine-l: scade, Ileana."


(Romulus Vulpescu – Evocare)