Periclitarea livrării de gaze către Slovacia l-a scos din sărite pe prim-ministrul Robert Fico împotriva ucraineanului Zelenski în ședința cu uşile închise a Consiliului European.

Conflict între Slovacia și Ucraina

O înfruntare de o rară intensitate a marcat acest Consiliu European. În centrul confruntării: premierul slovac, Robert Fico, și președintele ucrainean, Volodimir Zelenski, a căror dispută se referă la tranzitul gazelor rusești.

Tensiunile au ieșit la iveală în timpul ședinței cu ușile închise, fără telefoane mobile, a celor douăzeci și șapte de joi, 19 decembrie.

Premierul slovac susține că a fost ținta unor atacuri personale din partea președintelui ucrainean, în special pe problema sensibilă a tranzitului gazelor.

Kievul refuză categoric să autorizeze tranzitul gazelor spre Slovacia după expirarea, pe 30 ianuarie, a contractului dintre Gazprom și operatorul ucrainean. "Nu vom permite să se câștige miliarde suplimentare pe baza sângelui nostru", spune Zelenski fără a se purta cu mănuși cu slovacul Fico.

Contraoferta lui Zelenski către Fico

O poziție pe care Robert Fico o consideră „absurdă”, argumentând că Bratislava se oferă să cumpere gaz non-rusesc, care ar fi pur și simplu transportat prin Ucraina.

„Cum putem justifica un astfel de prejudiciu economic adus unui stat membru care ajută Ucraina?”, a protestat el.

Se pare că președintele ucrainean i-a oferit lui Robert Fico o compensaţie de 500 de milioane de euro luaţi din bunurile rusești înghețate în schimbul sprijinului slovac pentru aderarea Ucrainei la NATO. O ofertă respinsă de liderul slovac.

În opinia lui Fico, Occidentul este răspunzător

Incidentul dezvăluie o divizare mai profundă în ce priveşte strategia ce trebuie adoptată faţă de Moscova. Pe de o parte, Zelenski menține o linie dură, refuzând orice compromis și orice încetare a focului înainte de victoria totală.

Ce va face Slovacia

Pe de altă parte, Robert Fico – susținut de ungurul Viktor Orban – pledează pentru negocieri imediate, considerând că Ucraina a fost "târâtă într-o aventură de către țările occidentale". Din acest punct de vedere, preia narativul rusesc referitor la conflict.

„Nu sunt copil”, a spus prim-ministrul slovac. Nu mă voi lăsa dominat. Sunt prim-ministrul Republicii Slovace și datoria mea este să protejez interesele noastre”.

În aceste condiții, este greu de imaginat Slovacia participând la vreo forță de interpunere între Ucraina și Rusia, dacă ar exista una într-o zi. "Nici un picior de soldat slovac nu va pune piciorul pe pământ ucrainean atâta timp cât voi fi prim-ministru", a afirmat el.

Ciocnirea ar putea avea repercusiuni mai ample. Prim-ministrul slovac nu exclude "măsurile de reciprocitate" în fața refuzului ucrainean privind tranzitul gazelor, punând sub semnul întrebării ajutorul civil slovac pentru Ucraina, în special livrările de energie electrică.

Represalii care nu anunţă nimic bun.

(Autor: Emmanuel Berretta, Le Point; Traducere: Gabriela Sîrbu, RADOR RADIO ROMÂNIA)