Premierul Victor Ponta spune că pe Blaga "o să-l doară mâinile de cât va vorbi cu cei de la PPE", pentru că "e greu cu translator". Preşedintele PDL nu crede, însă, că are vreo problemă.
"Suntem în România, vorbesc destul de bine limba română, îmi exprim gândurile bine în limba mea maternă, care este limbă oficială a Uniunii Europene", s-a eschivat Blaga. Ironiile lui Ponta s-ar putea, de altfel, aplica la fel de bine şi colegului său Crin Antonescu. Prima tentativă a acestuia de a vorbi în engleză, la o întîlnire oficială, pe vremea când era preşedinte interimar al României, a fost chinuitoare pentru cei din jur. Ca urmare, de atunci încoace preşedintele PNL recurge, cu încredere, la translator, ori de câte ori este nevoie.