Un bărbat este cercetat pentru furt calificat şi lovire, după ce a bătut un taximetrist din Braşov, iar apoi i-a furat maşina.
Bărbatul cercetat acum de poliţişti este din Bucureşti şi a petrecut weekendul în Poiana Braşov. Azi-noapte a luat taxiul pentru a ajunge înapoi la hotelul la care era cazat. Pe drum, a început să se certe cu taximetristul, pe care apoi l-a luat la bătaie. După ce l-a dat jos din maşină, bucureşteanul s-a urcat la volan şi a plecat, abandonând autoturismul câţiva kilometri mai încolo.