Bruta și soția lui au fost reținuți de polițiști
Totul s-a petrecut într-un orășel de pe coasta de est, din SUA. Un bărbat de 62 de ani s-a întors furios de la muncă. Copiii lui, în vârstă de 9 și 12 ani , se jucau. El, care este renumit în cartier, pentru scandalurile pe care le face, le-a cerut să-i găsească foarte repede telecomanda de la televizor. Pe care nu mai știa unde o lăsase în seara precedentă, când fusese beat. Copiii nu au reușit să-i îndeplinească dorința. I-a dat afară în frig și așa i-au găsit vecinii. Aceștia au reclamat la poliție. Monstrul și soția lui au fost reținuți și sunt cercetați pentru infracțiunea de neglijență la adresa propriilor copii.